首页汉语词典僵持僵持的意思_解释_造句

jiāng

chí

僵持

拼音 jiāng chí 注音 ㄐ一ㄤ ㄔˊ 词性 动词
拼音 jiāng chí 注音 ㄐ一ㄤ ㄔˊ
词性 动词
结构 (左右结构) (左右结构)
僵持的意思
词语解释:

僵持jiāngchí

(1) 双方相持,不能避让也无法进展

打破僵持局面
refuse to budge
引证解释:

⒈ 谓双方相持不下,无所进展。

田汉《乱钟》:“这样就使罢工更僵持下去,工厂快要关门了。”
魏巍《东方》第五部第六章:“可是出人意料,敌人既没有撤退,也没有再上来,竟形成了一种奇怪的僵持局面。”

国语词典:

相持不让而无所发展。

如:「你们如果再僵持下去,是讨论不出什么结果的。」

词语翻译
英语
to be deadlocked
德语
patt
法语
rester sans issue
网络解释:

僵持 (汉语词语)

  • 僵持,指双方相持不下,不能避让也无法进展。如:打破僵持局面。
  • 字义分解
    读音:jiāng

    基本字义

    jiāng(ㄐ一ㄤ)

    ⒈  仆倒:僵尸。

    ⒉  直挺挺,不灵活:冻僵。僵硬。僵直。僵化。僵卧。僵死。僵冷。僵滞。

    ⒊  双方相持不下,两种意见不能调和:弄僵。僵持。僵局。

    异体字

    汉英互译

    deadlocked、numb、stiff

    造字法

    形声:从亻、声

    English

    stiff and motionless, stock still

    读音:chí

    基本字义

    chí(ㄔˊ)

    ⒈  拿着,握住:持笔。持枪。持牢(把稳)。

    ⒉  遵守不变:坚持。持久。持操(保持节操)。持之以恒。

    ⒊  主张,掌管:主持。持平。持国。持重。持之有故(立论有根据)。

    ⒋  对待,处理:持身(对待自己)。持盈。持胜。

    ⒌  扶助:支持。撑持。

    汉英互译

    hold、grasp、support

    造字法

    形声:从扌、寺声

    English

    sustain, support; hold, grasp

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消