首页汉语词典翦裁翦裁的意思_解释_造句

jiǎn

cái

翦裁

拼音 jiǎn cái 注音 ㄐ一ㄢˇ ㄘㄞˊ
拼音 jiǎn cái 注音 ㄐ一ㄢˇ ㄘㄞˊ
结构 (上下结构) (右上包围结构)
翦裁的意思
词语解释:
1.原指裁制衣服,后常比喻大自然对景物的安排。 2.比喻写文章时对材料的取舍安排。
引证解释:

⒈ 原指裁制衣服,后常比喻大自然对景物的安排。

唐曹松《天台瀑布》诗:“休疑宝尺难量度,直恐金刀易翦裁。”
宋柳永《瑞鹧鸪》词:“暗想花神巧作江南信,鲜染燕脂细翦裁。”
宋苏轼《吉祥寺花将落而述古不至》诗:“今岁东风巧翦裁,含情只待使君来。”

⒉ 比喻写文章时对材料的取舍安排。

宋梅尧臣《还吴长文舍人诗卷》诗:“诗教始二南,皆著圣贤跡,后世竟翦裁,破碎随刀尺。”
元刘祁《归潜志》卷八:“彦高词集篇数虽不多,皆精微尽善,虽多用前人诗句,其翦裁点缀若天成,真奇作也。”
明唐寅《<作诗三法>序》:“为句之法,在模写,在煅炼,在翦裁。”

网络解释:

翦裁

  • 翦裁是比喻写文章时对材料的取舍安排的意思,读作jiǎn cái ,出自《还吴长文舍人诗卷》。
  • 字义分解
    读音:jiǎn

    基本字义

    jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  同“剪”。

    ⒉  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    造字法

    形声:从前、羽声

    English

    scissors; cut, clip; annhilate

    读音:cái

    基本字义

    cái(ㄘㄞˊ)

    ⒈  用剪子剪布或用刀子割纸:裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

    ⒉  减除,去掉一部分:裁减。裁军。裁员。

    ⒊  决定,判断:裁判。裁夺(考虑决定)。裁决。裁度(duó)。裁断。

    ⒋  安排取舍:体裁。别裁。独出心裁。

    ⒌  节制,抑止:制裁。独裁。

    ⒍  杀:自裁。

    ⒎  古同“才”,仅,方。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    cut into parts、dismiss、judge、reduce

    造字法

    形声

    English

    cut out; decrease

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消