yún
云
jià
驾
⒈ 传说中仙人的车驾。因以云为车,故称。
引晋陶潜愔之《联句》:“远招王子乔,云驾庶可飭。”
宋苏轼《水龙吟》词:“向玉霄东望, 蓬莱晻靄,有云驾,驂凤驭。”
《宋史·乐志十五》:“导引云驾归琳馆,恭肃奉高真。”
⒉ 帝王的车驾。
引南朝梁江淹《萧太傅辞舆驾亲幸表》:“伏愿陛下赐止冕輅,时停云驾,则俗践知方,臣蹈厚泰。”
《魏书·世宗纪》:“先朝以云驾甫迁, 嵩基始构, 河洛民庶,徙旧未安, 代来新宅,尚不能就。”
⒊ 指对客人车驾的敬称。
引清李渔《怜香伴·香咏》:“云驾枉停,未曾耑謁。”
云(雲)
⒈ 说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。
⒉ 文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。
⒊ 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。
⒋ 指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。
cloud
象形
say, speak; clouds
驾(駕)
⒈ 把车套在牲口身上,使拉(车或农具):驾车。驾辕。
⒉ 古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车驾。法驾(帝王车乘的一种)。
⒊ 使开动,操纵:驾驶。驾机。驾驭(亦作“驾御”)。
⒋ 在……上面,超出:驾云。凌驾(高出、压倒谁或什么)。
⒌ 对人的敬辞:大驾。尊驾。劳驾。驾临。
drive、harness
形声:从马、加声
to drive, sail, fly; a cart, carriage