jiā
枷
dàng
档
⒈ 架于牛脖子上的农具。
引克非《春潮急》二：“牛儿……没等李克的鞭子落到身上，脑壳几摇几摆，背一弓，猛地往后一缩，再往前一窜，就把枷档抖脱。”
枷jiā（ㄐ一ㄚ）
⒈ 旧时一种套在脖子上的刑具：枷锁（旧时的两种刑具，喻束缚）。枷号（古代刑法，将犯人上枷，写明罪状示众）。
cangue
形声：从木、加声
cangue scaffold
档（檔）dàng（ㄉㄤˋ）
⒈ 存放案卷用的带格子的橱架：存档。
⒉ 分类保存的文件、材料等：档案。
⒊ 件，桩：一档子事。
⒋ （商品、产品的）等级：档次。高档。
archives、files、shelves
形声：从木、当声
shelf; frame, crosspiece