⒈ 尘事的束缚。
引晋陶潜《饮酒》诗之八:“吾生梦幻间,何事紲尘羈?”
宋曾巩《谷隐寺》诗:“但恨紲尘羈,无繇数追寻。”
清孙枝蔚《饮酒二十首和陶韵》之八:“当其劝爷饮,亦復慰尘羈。”
尘(塵)
⒈ 飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间:红尘。尘世。
dirt、dust、this world
会意
羁(羈)
⒈ 马笼头:无羁之马。羁绁(a.马笼头和缰绳;b.喻束缚)。
⒉ 束缚,拘束:羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。
⒊ 停留,使停留:羁旅(长久寄居他乡)。羁留。羁泊。羁滞。
⒋ 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。
bridle、delay、detain、stay
会意
halter; restrain, hold, control