首页汉语词典避讳避讳的意思_解释_造句

huì

避讳

拼音 bì huì 注音 ㄅ一ˋ ㄏㄨㄟˋ 词性 动词
拼音 bì huì 注音 ㄅ一ˋ ㄏㄨㄟˋ
词性 动词
结构 (左下包围结构) (左右结构)
避讳的意思
词语解释:
[ bì huì ] :

动)封建时代为了维护等级制度的尊严,说话写文章时遇到君主或尊亲的名字都不直接说出或写出。


[ bì hui ] :

回避,忌讳。


引证解释:

⒈ 回避;避忌。

《淮南子·要略》:“故言道而不明终始,则不知所倣依;言终始而不明天地四时,则不知所避讳。”
唐张鷟《游仙窟》:“下官起,諮请曰:‘ 十娘有一思事,亦拟申论,犹自不敢即道,请五嫂处分。’五嫂曰:‘但道不须避讳。’”
《醒世姻缘传》第十九回:“小鸦儿也不消查考, 晁大舍也不消掩藏, 唐氏也不用避讳。”
陈登科《风雷》第一部第三二章:“既然是朋友,说话也就没有啥的避讳。”

⒉ 谓封建时代对于君主和尊长的名字,必须避免直接说出或写出。

北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“凡避讳者,皆须得其同训以代换之:桓公名白,博有五皓之称; 厉王名长,琴有修短之目。”
宋庄季裕《鸡肋编》卷下:“而唐冯宿父名子华,及出为华州刺史,乃以避讳不拜。”
郭沫若《蒲剑集·屈原考》:“始皇名政,别人一定要避讳。”

⒊ 修辞学上辞格之一。说话时遇有触犯忌讳的事物,不直说该事该物,而用旁的话来委婉地表述。

国语词典:

旧时为了表示尊敬,在言语或书写时,不说君主或尊长的名号,称为「避讳」。避讳的方法有缺笔、缺字、换字、改音等各种方式。

网络解释:

避讳

  • 避讳是中国封建社会特有的现象。避讳,汉语词语之一,意思是帝制时代对于君主和尊长的名字,必须避免直接说出或写出,以表尊重。 该词语出自于《淮南子·要略》《颜氏家训·风操》《蒲剑集·屈原考》等。《公羊传·闵公元年》说:“春秋为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳。”这是古代避讳的一条总原则。
  • 避讳的近反义词
    字义分解
    读音:bì

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。

    ⒉  防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    avoid、prevent、shun

    相关字词

    躲、就

    造字法

    形声:从辶、辟声

    English

    avoid; turn aside; escape; hide

    读音:huì

    基本字义

    讳(諱)huì(ㄏㄨㄟˋ)

    ⒈  避忌,有顾忌不敢说或不愿说:讳言。讳匿。讳饰。忌讳。隐讳。直言不讳。讳疾忌医。

    ⒉  古时称死去的皇帝或尊长的名字:名讳。

    异体字

    汉英互译

    avoid as taboo

    造字法

    形声:从讠、韦声

    English

    conceal; shun; regard as taboo

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消