首页汉语词典厚此薄彼厚此薄彼的意思_解释_造句

hòu

厚此薄彼

拼音 hòu cǐ bó bǐ 注音 ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅ一ˇ 词性 成语 动词
拼音 hòu cǐ bó bǐ 注音 ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅ一ˇ
词性 成语 动词
结构 (左上包围结构) (左右结构) (上下结构) (左右结构)
厚此薄彼的意思
词语解释:

重视或优待一方,轻视或冷遇另一方。

引证解释:

⒈ 重视或优待一方,轻视或冷遇另一方。

毛泽东《向国民党的十点要求》:“至于各地方抗日力量,则宜一体爱护,不宜厚此薄彼。”

国语词典:

优厚某一方而冷落另一方。指对人或事不一视同仁,而有所偏颇。如:「政府查缉逃漏税不宜厚此薄彼,以免落人口实。」也作「厚彼薄此」。

词语翻译
英语
to favour one and discriminate against the other
德语
das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V)​
法语
favoriser quelqu'un, donner la préférence à quelqu'un au détriment des autres
网络解释:

成语解释

【解释】厚:优待;重视;薄:怠慢;轻视。重视或优待这一方;轻视或冷淡那一方。也作“薄此厚彼”。指不平等地对待两个方面或两个人。

【出处】明 袁宏道《广庄 养生主》:“皆吾生即皆吾养,不宜厚此薄彼。”

【示例】张树声出身淮军,对边军支援,厚此薄彼,已经有许多人说过话。(高阳《清宫外史》下册)

【近义词】另眼相看、厚彼薄此

【反义词】不偏不倚、天公地道、一视同仁、不分畛域、等量齐观、相提并论、中庸之道

【语法】厚此薄彼联合式;作谓语、宾语、定语、状语;形容对事物有偏见。

厚此薄彼

  • 厚此薄彼是一个成语,拼音是hòu cǐ bó bǐ,意思是比喻对人、对事不同看待。出自明·袁宏道《广庄·养生主》。
  • 字义分解
    读音:hòu

    基本字义

    hòu(ㄏㄡˋ)

    ⒈  扁平物体上下两个面的距离:厚度。厚薄(厚度)。

    ⒉  扁平物体上下两个面距离较大的,与“薄”相对:厚纸。厚重(zhòng )(a.又厚又重;b.丰厚;c.厚道而庄重)。

    ⒊  深,重(zhòng ),浓,多:厚望。

    ⒋  不刻薄,待人好:厚道(诚恳,宽容,“道”读轻声)。宽厚。

    ⒌  重视,推崇:厚此薄彼。

    ⒍  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    deep、favour、large、stress、thick

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    thick; substantial; greatly

    读音:cǐ

    基本字义

    cǐ(ㄘˇ)

    ⒈  这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。

    ⒉  这里,这儿:到此为止。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    this

    相关字词

    造字法

    会意:从匕,止声

    English

    this, these; in this case, then

    读音:bó

    基本字义

    báo(ㄅㄠˊ)

    ⒈  厚度小的:薄片。薄饼。

    ⒉  冷淡,不热情:薄待。

    ⒊  味道淡:薄酒。

    ⒋  土地不肥沃:薄田。

    其他字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。

    ⒉  轻微,少:薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

    ⒊  不庄重,不厚道:薄夫。薄幸(负心)。薄情。轻薄。刻薄。

    ⒋  轻视:鄙薄。厚今薄古。

    ⒌  不充实,不坚强:薄弱。

    ⒍  迫近:薄近。薄暮(傍晚)。日薄西山。

    ⒎  古同“箔”,帘子。

    ⒏  姓。

    其他字义

    bò(ㄅㄛˋ)

    ⒈  [薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。

    异体字

    • 簿
    • ?

    汉英互译

    thin、flimsy、weak、cold

    相关字词

    肥、浓、厚、深

    造字法

    形声:从艹、溥声〔字义

    English

    thin, slight, weak; poor, stingy

    读音:bǐ

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  那,那个:彼岸。此起彼伏。

    ⒉  他,对方:知己知彼。彼此。

    汉英互译

    that、those

    相关字词

    己、此

    造字法

    形声:从彳、皮声

    English

    that, there, those

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消