huán
还
bào
报
还报
返回报告。
答复。
回报。
报应。
报复。
⒈ 返回报告。
引《庄子·渔父》：“子贡还报孔子，孔子推琴而起曰：‘其圣人与！’乃下求之。”
《史记·高祖本纪》：“高祖被酒，夜径泽中，令一人行前。行前者还报曰：‘前有大蛇当径，愿还。’”
《隋书·麦铁杖传》：“遇江东反， 杨素遣铁杖头戴草束，夜浮渡江，覘贼中消息，具知还报。”
《三国演义》第四回：“﹝李儒﹞以鴆酒灌杀少帝，还报董卓。”
⒉ 答复。
引《三国志·蜀志·许靖传》“文多故不载” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“详思愚言，速示还报也。”
⒊ 报应。
引元武汉臣《生金阁》第四折：“略使些小见识，智赚出杀人贼，这场事天教还报你。”
《檮杌闲评》第四九回：“这也説不得了，当初勘问杨左诸人时，哪个容他分辨的，这也就是个还报了。”
⒋ 报复。
引明叶子奇《草木子·谈薮》：“盖其在生，出令北人殴打南人，不许还报。”
《金瓶梅词话》第九九回：“寃仇还报当如此，机会遭逢莫远图。”
报答。
如：「此恩日后必当还报。」
还报
基本字义
还（還）
⒈ 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。
⒉ 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。
⒊ 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。
⒋ 古同“环”，环绕。
⒌ 姓。
其他字义
还（還）
⒈ 依然，仍然：这本书还没有看完。
⒉ 更加：今天比昨天还冷。
⒊ 再，又：锻炼身体，还要注意休息。
⒋ 尚，勉强过得去：身体还好。
⒌ 尚且：他还搬不动，何况我呢？
异体字
- 還
汉英互译
give back、return、also、even、still、too、yet
相关字词
借
造字法
原为形声
English
still, yet, also, besides
基本字义
报（報）
⒈ 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚：报应。
异体字
- 報
汉英互译
newspaper、report、reply、requite
造字法
会意
English
report, tell, announce