首页汉语词典跪拜跪拜的意思_解释_造句

guì

bài

跪拜

拼音 guì bài 注音 ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˋ 词性 动词
拼音 guì bài 注音 ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˋ
词性 动词
结构 (左右结构) (左右结构)
跪拜的意思
词语解释:

跪拜guìbài

(1) 跪而磕头。在中国的旧习惯中,作为臣服、崇拜或高度恭敬的表示

观音座前,一群群善男信女虔敬地跪拜着,祈祷着
worship on bended knees; kowtow

(2) 佛教信奉者在尊长面前合掌垂首下跪的姿势

shiko
引证解释:

⒈ 屈膝下拜;磕头。

《史记·淮阴侯列传》:“信常过樊将军噲,噲跪拜送迎。”
巴金《鬼》:“他下课归来后便忙着在神橱前跪拜。”

国语词典:

跪而叩首的敬礼。

词语翻译
英语
to kowtow, to kneel and worship
法语
faire des courbettes, se mettre à genoux pour un culte
网络解释:

跪拜

  • 跪拜是中国古代最主要的礼节之一,又称叩头,磕头。中国古代传统文化中,下辈/社会地位低的人对长辈/社会地位高的人所施的礼仪。不仅中国古代如此,亚洲大多数国家都如此。按照现代人的习惯,除非在特殊的场合,如今几乎没有人愿意再行跪拜礼。跪拜礼对于今天的人们来说,一是不方便,二是在心理上不太接受。如果理解了古代社会跪拜礼的起源,会发现跪拜礼是当时生活习惯下最方便、最简捷的礼仪方式,但在起居方式彻底改变后,跪拜礼的不平等性、屈辱性彻底显露出来,成为急需改变却仍根深蒂固的封建陋习。
  • 跪拜的近反义词
    字义分解
    读音:guì

    基本字义

    guì(ㄍㄨㄟˋ)

    ⒈  两膝着地,腰和股都伸直:跪拜。跪叩。

    ⒉  足:“蟹六跪而二螯”。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    genuflect

    造字法

    形声:从足、危声

    English

    kneel

    读音:bài

    基本字义

    bài(ㄅㄞˋ)

    ⒈  表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。

    ⒉  恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。

    ⒊  行礼祝贺:拜年。拜寿。

    ⒋  用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(jiàng)。拜相(xiàng )。拜师。拜把子。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    do obeisance、make a courtesy call

    造字法

    会意:从两手、从下

    English

    do obeisance, bow, kowtow

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消