⒈ 宋元时，对农村年轻女子的泛称。
引元朱凯《黄鹤楼》第二折：“伴姑儿，你等我一等波。”
元无名氏《女姑姑》第二折：“我有箇男孩儿是伴哥，有箇女孩儿是伴姑儿。”
元无名氏《女姑姑》第二折：“自家伴姑儿的便是，採桑回来，家里喫饭去。”
⒉ 旧时婚礼中迎接并陪伴新娘的少女。
引清袁枚《随园诗话》卷十：“越中故事：娶新妇，必选处女迎之，号曰‘伴姑’。”
农村姑娘的通称。元．无名氏《黄鹤楼．第二折》：「伴姑儿，你等我一等波。」也作「胖姑」。
伴
⒈ 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。
⒉ 陪同：伴随。陪伴。伴和（）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。
companion、partner
陪
形声：从亻、半声
companion, comrade, partner; accompany
姑
⒈ 称父亲的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如“姑姑兄弟”）。
⒉ 丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。
⒊ 旧时妻称夫的母亲：翁姑。舅姑。
⒋ 少女，亦作妇女的通称：姑娘（a.未婚少女，“娘”读轻声；b.姑母）。道姑。尼姑。
⒌ 暂且，苟且：姑且。姑息。
aunt、father's sister、tentatively
形声：从女、古声
father's sister; husband's mother