王，王吉，字子阳。贡，贡禹，王吉的好友。弹冠，弹去帽子上的灰尘，准备作官。王贡弹冠指王吉、贡禹相交友，王吉在朝中当官，友人贡禹便弹去帽上的灰尘，准备作官的故事。后泛指一人出仕，好友同庆。
成语解释
【解释】王：汉代王吉字子阳。贡：即贡禹。弹冠：拂去冠上的尘埃，喻将出来作官。比喻好朋友进退相随，取舍一致。也指一人得官，同类相庆。亦作“王阳在位，贡公弹冠”。
【出处】东汉·班固《汉书·萧育传》：“少与阵咸，朱博为友，著闻当世，往者有王阳、贡公，故长安语曰‘萧、朱结绶，王、贡弹冠’，言其相荐达也。”
【近义词】弹冠相庆
【语法】王贡弹冠作宾语、定语；用于书面语。
王贡弹冠
基本字义
王
⒈ 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（）。
⒉ 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。
⒊ 一族或一类中的首领：山大王。蜂王。王牌（桥牌中最大的牌；喻最有力的人物或手段）。
⒋ 大：王父（祖父）。王母（祖母）。
⒌ 姓。
其他字义
王
⒈ 古代指统治者谓以仁义取得天下：王天下。王此大邦。
异体字
- 玉
汉英互译
amir、great、king
造字法
会意：从一、从土
English
king, ruler; royal; surname
基本字义
贡（貢）
⒈ 献东西给上级，古代臣下或属国把物品进献给帝王：进贡。纳贡。贡献。贡品。贡赋。
⒉ 封建时代给朝廷荐举人才：贡生（指经科举考试升入京师国子监读书的人）。贡举。
⒊ 姓。
异体字
- 貢
汉英互译
tribute
造字法
形声：从贝、工声
English
offer tribute; tribute, gifts
基本字义
弹（彈）
⒈ 可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。
⒉ 古代指以竹为弦的弓：“左挟弹，右摄丸”。
其他字义
弹（彈）
⒈ 用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄：弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。
⒉ 检举违法失职的官吏：弹劾。弹纠。讥弹。
异体字
- 彈
- 弾
汉英互译
ball、bomb、flip、pellet、shoot、spring
造字法
形声：从弓、单声
English
pellet, bullet, shot, shell
基本字义
冠
⒈ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
⒉ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
其他字义
冠
⒈ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。
⒉ 超出众人，居第一位：冠军。
⒊ 姓。
异体字
汉英互译
coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best
造字法
会意：从冖、从寸、从元
English
cap, crown, headgear