⒈ 佩服、钦佩之极。
引《儿女英雄传》第十回:“只这书法也写得这等凤舞龙飞,真令人拜服。”
《大马扁》第十三回:“自此林旭也拜服谭嗣同不已。”
鲁迅《花边文学·“莎士比亚”》:“不但杜衡先生由他的作品证明了群众的盲目,连拜服约翰生博士的教授也来译马克斯 ‘牛克斯’的断片。”
⒉ 跪拜俯伏。
引明高启《谢赐衣》诗:“臚呼遥捧赐,拜服望蓬莱。”
佩服、敬服。
如:「他的才华,我拜服之至。」
拜
⒈ 表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。
⒉ 恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。
⒊ 行礼祝贺:拜年。拜寿。
⒋ 用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(
)。拜相( )。拜师。拜把子。⒌ 姓。
do obeisance、make a courtesy call
会意:从两手、从下
do obeisance, bow, kowtow
服
⒈ 衣裳:服装。制服。
⒉ 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。
⒊ 作,担任:服务。服刑。服兵役。
⒋ 顺从:信服。佩服。降(
)服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。⒌ 习惯,适应:不服水土。
⒍ 吃(药):内服。
⒎ 乘,用:服牛乘(
)马。⒏ 姓。
服
⒈ 量词,指中药(亦作“付”):两服药。
be convinced、dress、serve、take
会意
clothes; wear, dress