⒈ 水牌或粉牌。一种约一尺见方的白漆(亦有用黄漆的)木板。可用毛笔写字，能随写随揩。旧时店铺常用以记事。
引鲁迅《呐喊·孔乙己》：“虽然间或没有现钱，暂时记在粉板上，但不出一月，定然还清，从粉板上拭去了孔乙己的名字。”
⒉ 白漆的木板。
引清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻一》：“犹记其门悬匾额，粉板青字，曰‘对瀛馆’也。”
⒊ 指黑板。
引张天翼《春风》：“他拿粉板刷子敲敲桌子。”
油漆成白色的木板，挂在墙壁上作临时记事用，使用时以毛笔蘸墨书写，消除时用湿抹布擦拭即可。
粉
⒈ 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（）。米粉肉。
⒎ 浅红色：粉色。粉花。
powder
形声：从米、分声
powder, face powder; plaster
板（闆）
⒈ 成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。
⒉ 诏书：诏板。
⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
⒋ 不灵活，少变化：死板。呆板。
⒌ 硬得像板子似的：板结。
⒍ 见“老”字“老板”。
board、plank、shutter、ban、bat
形声：从木、反声
plank, board; iron or tin plate