fǎn
反
bèi
背
⒈ 亦作“反北”。背叛。
引《战国策·齐策六》:“食人炊骨,士无反北之心,是孙臏、吴起之兵也。”
《三国志·魏志·杜袭传》:“袭帅伤痍吏民决围得出,死丧略尽,而无反背者。”
元郑光祖《周公摄政》第四折:“陛下,这反背的都有,驾下问波。”
⒉ 违背;相反。
引《老残游记》第三回:“他治河的法子乃是从大禹一脉下来的,专主‘ 禹抑洪水’的‘抑’字,与贾让之説正相反背。”
鲁迅《热风·随感录二十五》:“即使偶尔送(儿子)进学堂,然而社会和家庭的习惯,尊长和伴侣的脾气,却多与教育反背。”
违背。《书经.吕刑》「罔中于信,以覆诅盟」句下汉.孔安国.传:「皆无中于信义,以反背诅盟之约。」
反
⒈ 翻转,颠倒:反手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。反复。反侧。
⒉ 翻转的,颠倒的,与“正”相对:正反两方面的经验。反间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。反诉。反馈。适得其反。物极必反。
⒊ 抵制,背叛,抗拒:反霸。
⒋ 和原来的不同,和预感的不同:反常。
⒌ 回击,回过头来:反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。
⒍ 类推:举一反三。
in reverse、on the contrary、turn over
正
会意
reverse, opposite, contrary, anti
背
⒈ 人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。
⒉ 物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。
⒊ 用背部对着,与“向”相对:背光。人心向背。
⒋ 向相反的方向:背地性(植物向上生长的性质)。背道而驰。
⒌ 避开,离开:背地。背井离乡。
⒍ 凭记忆读出:背书。背诵。背台词。
⒎ 违反:违背。背离。背信弃义。
⒏ 不顺:背运。背兴(
)。⒐ 偏僻:背静。
⒑ 听觉不灵:耳背。
背
⒈ 人用背驮(
)东西,引申为负担:背负。背包。背黑锅(喻受冤枉代人受过)。背包袱(喻有沉重的思想负担或经济负担)。back、recite、violate、unlucky
负、向、腹
形声:从月、北声
back; back side; behind; betray