qī
七
kǒng
孔
zhēn
针
参见:七孔针 ,七孔针
⒈ 旧俗七夕妇女穿针乞巧所用的针。
引《西京杂记》卷一:“汉綵女常以七月七日穿七孔鍼於开襟楼。”
《太平御览》卷三一引南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“七夕,妇人结綵楼,穿七孔针……以乞巧。”
七
⒈ 数名,六加一(在钞票和单据上常用大写“柒”代)。
⒉ 文体名,或称“七体”,为赋体的另一种形式。
⒊ 旧时人死后每隔七天一祭,共七次,称“做七”。
seven
会意
seven
孔
⒈ 小洞,窟窿:孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄(指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意)。
⒉ 很:孔急。孔武有力。
⒊ 量词,用于窑洞:一孔土窑。
⒋ 姓。
aperture、bore、finestra、foramen、hole、orifice、os、ostium、vulva
会意:从乙、从子
opening, hole, orifice; great
针(針)
⒈ 缝织衣物引线用的一种细长的工具:针线。
⒉ 细长像针的东西:时针。
⒊ 用针扎治病:针灸。
⒋ 注射用的器具和药物:针头。
acicula、acus、needle、pin、pricker
会意:从钅、从十
needle; pin; tack; acupuncture