首页汉语词典变调变调的意思_解释_造句

biàn

diào

变调

拼音 biàn diào 注音 ㄅ一ㄢˋ ㄉ一ㄠˋ 词性 动词
拼音 biàn diào 注音 ㄅ一ㄢˋ ㄉ一ㄠˋ
词性 动词
结构 (上下结构) (左右结构)
变调的意思
词语解释:

变调biàn diào

1.  变更原来的音调。

modulate;

变调biàn diào

1.  变化的曲调。指不受旧律束缚的变新词调。

modified tone;

2.  字和字连起来说时,其字的音调和单说时有时不一样的现象。如普通话中两个上声字相连时,第一个字读成阳平。

3.  转调。

tonal modification;
引证解释:

⒈ 变更原来的音调,转调。

《文选·司马相如<长门赋>》:“援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长。”
李周翰注:“调谓变常调以奏愁思之曲。”
唐李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。”

⒉ 变化的曲调。指不受旧律束缚的创新词调。

清陈廷焯《白雨斋词话》卷一:“﹝张惠言《词选》﹞至以吴梦窗为变调,摈之不録,所见亦左。”
姚华《论文后编·目录中》:“南宋词人,喜为变调,所创特多,於时有大曲小曲之别。”

⒊ 泛指不同寻常的格式。

清刘献廷《广阳杂记》卷三:“予为之先造经纬表一通,从横相遇,可合可离,亦图中之变调也。”

⒋ 指字和字连起来说,有时发生字调和单说时不同的现象。如普通话两个上声字相连,前一个上声变读为阳平,“宝塔”bǎotǎ读为“báotǎ”。

国语词典:

声调的变化。在国语主要分为类变和字变二种。类变指某一调类在一定语音条件下所发生的调值变化。譬如两个上声相逢,则前者读成阳平,如「选举」、「粉笔」、「小鸟」等。字变指一、七、八、不四字在阳平、阴平和上声前读成去声,而在去声前,则读为阳平。

网络解释:

变调

  • 变调,指汉语的音节在连续发出时,其中有一些音节的调值会受到后面的音调声调的影响,从而发生改变的现象。又称为连接变调,即是将声调变化之方法使用于字词音节并合上的处理。变调在梵文里意思为 "合并在一起"。在所有的声调性语言里改变声调的程序是一种主动形态的作为,不过从某些方面看来也是一种语言上比较普遍性的声调并合运作形态。
  • 变调的近反义词
    字义分解
    读音:biàn

    基本字义

    变(變)biàn(ㄅ一ㄢˋ)

    ⒈  性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    become、change

    造字法

    原为形声

    English

    change, transform, alter; rebel

    读音:diào

    基本字义

    调(調)tiáo(ㄊ一ㄠˊ)

    ⒈  搭配均匀,配合适当:调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。

    ⒉  使搭配均匀,使协调:调配。调味。

    ⒊  调停使和解(调解双方关系):调停。调处。

    ⒋  调剂:以临万货,以调盈虚。

    ⒌  调理使康复:调养。调摄。

    ⒍  调教;训练:有膂力,善调鹰隼。

    ⒎  挑逗;戏弄:调笑。调情。调戏。酒后相调。

    其他字义

    调(調)diào(ㄉ一ㄠˋ)

    ⒈  乐曲;乐谱:曲调。采菱调。

    ⒉  乐曲定音的基调或音阶:C大调。五声调式。

    ⒊  语音上的声调:调号。调类。

    ⒋  说话的腔调:南腔北调。

    ⒌  口气;论调:一副教训人的调。两人人的发言是一个调。

    ⒍  人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质:情调。格调。

    ⒎  选调;提拨:从基层调选干部。

    ⒏  调动:岗位调整。

    ⒐  征集;征调:调有余补不足。

    ⒑  调查:调研。内查外调。

    ⒒  提取、调取(文件、档案等):调档。

    ⒓  调换:调座位。

    其他字义

    调(調)zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  朝,早晨:《广韵·平尤》:“调,朝也。”

    异体字

    • 調

    汉英互译

    melody、mix、move、suit well

    造字法

    形声:从讠、周声

    English

    transfer, move, change; tune

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消