首页汉语词典色衰爱弛色衰爱弛的意思_解释_造句

shuāi

ài

chí

色衰爱弛

拼音 sè shuāi ài chí 注音 ㄙㄜˋ ㄕㄨㄞ ㄞˋ ㄔˊ 词性 成语
拼音 sè shuāi ài chí 注音 ㄙㄜˋ ㄕㄨㄞ ㄞˋ ㄔˊ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (上下结构) (左右结构)
色衰爱弛的意思
词语解释:

色衰爱弛sèshuāi-àichí

(1) 色:姿色。弛:减退。女子因姿色衰退而使受到的宠爱减退

lose beauty as well as affection;one's love of the woman disappears after she has passed her prime
引证解释:

⒈ 谓因容颜衰老而失去爱宠。

《韩非子·说难》:“弥子色衰爱弛,得罪於君。”
《史记·吕不韦列传》:“不以繁华时树本,即色衰爱弛后,虽欲开一语,尚可得乎?”
《资治通鉴·唐玄宗开元十年》:“初,上之诛韦氏也, 王皇后颇预密谋,及即位数年,色衰爱弛, 武惠妃有宠,阴怀倾夺之志。”

国语词典:

因姿色衰退而失去宠爱。《韩非子.说难》:「及弥子色衰爱弛,得罪于君。」《东周列国志.第九九回》:「今夫人事太子甚爱而无子,及此时宜择诸子中贤孝者为子,百岁之后,所立子为王,终不失势。不然,他日一但色衰爱弛,悔无及矣!」也作「色衰爱寝」。

网络解释:

成语解释

【解释】色:姿色、容颜;弛:松懈,衰退。指靠美貌得宠的人,一旦姿色衰老,就会遭到遗弃。指男子喜新厌旧。

【出处】先秦 韩非《韩非子 说难》:“弥子色衰爱弛,得罪于君。”

【示例】蔡东藩《五代史演义》第八回:“起初统以美色得幸,渐渐的色衰爱弛,废置冷宫。”

【近义词】色衰爱寝

【语法】色衰爱弛联合式;作谓语、定语;含贬义。

色衰爱弛

  • 色衰爱弛是一个汉语词汇,读音为sè shuāi ài chí,指靠美貌得宠的人,一旦姿色衰老,就会遭到遗弃。也喻指男子喜新厌旧。
  • 字义分解
    读音:sè

    基本字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xiàng )。色调(diào )。

    ⒉  脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。

    ⒊  情景,景象:行色匆匆。景色宜人。

    ⒋  种类:各色用品。

    ⒌  品质,质量:音色。成色。足色纹银。

    ⒍  妇女美貌:姿色。色艺。

    ⒎  情欲:色情。好(hào)色。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks

    造字法

    会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色

    English

    color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty

    读音:shuāi

    基本字义

    shuāi(ㄕㄨㄞ)

    ⒈  事物发展转向微弱:衰微。衰弱。衰老。盛(shèng )衰。兴(xīng )衰。

    其他字义

    cuī(ㄘㄨㄟ)

    ⒈  等次,等级,等差:等衰(等次)。

    ⒉  同“缞”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    decline、wane

    相关字词

    兴、盛

    造字法

    会意

    English

    decline, falter, decrease; weaken

    读音:ài

    基本字义

    爱(愛)ài(ㄞˋ)

    ⒈  对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

    ⒉  喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。

    ⒊  容易:铁爱生锈。

    ⒋  重视而加以保护:爱护。爱惜。

    ⒌  吝惜:“百姓皆以王为爱也”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    love、affection、like

    相关字词

    恨、恶、憎

    造字法

    形声

    English

    love, be fond of, like

    读音:chí

    基本字义

    chí(ㄔˊ)

    ⒈  放松,松懈,解除:松弛。废弛。弛惰(懈怠)。弛缓(局势、气氛等变和缓)。弛张(“张”,拉紧弓弦;“弛”,放松弓弦,喻兴废、宽严、劳逸等)。

    ⒉  延缓:弛期。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    relax、slacken

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    loosen, relax, unstring a bow

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消