⒈ 懂情意,善体贴。
引《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“难得这好人,又忠厚,又老实,又且知情识趣,隐恶扬善,千百中难遇此一人。”
李劼人《死水微澜》第六部分二:“要仔细看看这个婆娘……到底像不像陆茂林所说的那样又规规矩矩、又知情识趣?”
情意相合,志趣相投。《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:「美娘哀哭之际,听得声音厮熟,止啼而看,原来正是知情识趣的秦小官。」也作「知音识趣」。
【解释】趣:情趣。懂得人情,善体贴,通达情趣
【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“难得这好人,又忠厚,又老实,又且知情识趣,隐恶扬善,千百中难遇此一人。”
【示例】李劼人《死水微澜》第六部:“要仔细看看这个婆娘……到底,像不像陆茂林所说的那样又规规矩矩、又知情识趣?”
【近义词】知音识趣
【语法】知情识趣作谓语、定语、宾语;用于书面语。
知
⒈ 晓得,明了:知道。知名(著名)。知觉(有感觉而知道)。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。
⒉ 使知道:通知。知照。
⒊ 学识,学问:知识,求知。无知。
⒋ 主管:知县(旧时的县长)。知府。知州。知宾(指主管招待宾客的人。亦称“知客”)。
⒌ 彼此了解:相知。知音。知近。
⒍ 彼此了解、交好的人:故知(老朋友)。
知
⒈ 古同“智”,智慧。
be aware of、be in charge of、inform、know、notify、realize
会意:从口、从矢
know, perceive, comprehend
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion
识(識)
⒈ 知道,认得,能辨别:识辨。识破。识相(
)。识途老马。⒉ 所知道的道理:知识。常识。
⒊ 辨别是非的能力:见识。远见卓识。
识(識)
⒈ 记住:博闻强识。
⒉ 标志,记号。
形声:从讠、声
趣
⒈ 意向:志趣。旨趣。
⒉ 趣味,使人感到愉快:兴趣。乐趣。情趣。雅趣。妙趣。相映成趣。趣事。趣味。
趣
⒈ 古同“促”,催促;急促。
interest、interesting
形声:从走、取声
what attracts one's attention