首页汉语词典赤膊赤膊的意思_解释_造句

chì

赤膊

拼音 chì bó 注音 ㄔˋ ㄅㄛˊ 词性 动词
拼音 chì bó 注音 ㄔˋ ㄅㄛˊ
词性 动词
结构 (单一结构) (左右结构)
赤膊的意思
词语解释:

赤膊chìbó

(1)同“赤背”

bare backed
引证解释:

⒈ 裸露上身。

《水浒传》第二七回:“那妇人一头説,一面先脱去了緑纱衫儿,解下了红绢裙子,赤膊着,便来把武松轻轻提将起来。”
《二十年目睹之怪现状》第二八回:“这个时候,人家赤膊摇扇还是热,他两个怎么闹出一身大毛来?”
鲁迅《伪自由书·不负责任的坦克车》:“如果你上了他的当,真的赤膊奔上前阵,像许褚似的充好汉,那他那边立刻就会给你一枪。”

⒉ 裸露的上身。

艾芜《南行记·流浪人》:“矮汉子和小伙子总在路上打起半边赤膊,或是上身完全裸露出来。”
欧阳山《三家巷》七:“却巧这时候周炳刚冲过凉,打着赤膊,穿着牛头裤,从家里走出来。”

国语词典:

裸露上身不穿衣服。

如:「打赤膊」。

词语翻译
英语
bare to the waist
法语
torse nu
网络解释:

赤膊

  • 赤膊,也称赤背。“赤”为裸露的意思。《说文》:“南方色也。”“膊”的本义为肩臂,但是引申为胸脯之意。《博雅》:“膊,脯也。”赤字的原始意义并非光着上身的意思,而是光着上身被太阳晒成红色的意思。在民间的话语体系中逐渐被用于裸露上身之意。
  • 字义分解
    读音:chì

    基本字义

    chì(ㄔˋ)

    ⒈  红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。

    ⒉  真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。

    ⒊  空无所有:赤手空拳。赤地千里。

    ⒋  裸露:赤脚(光脚)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    bare、loyal、red

    造字法

    会意

    English

    red; communist, 'red'; bare

    读音:bó

    基本字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  上肢,近肩的部分:胳膊。赤膊(光膀子)。

    ⒉  〔厚膊〕厚切肉。

    ⒊  分裂尸体而曝之:“杀而膊诸城上”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    造字法

    形声:从月、尃声

    English

    shoulders, upper arms

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消