zuò
作
bì
壁
shàng
上
guān
观
作壁上观
作壁上观
(1) 即袖手旁观
⒈ 原指双方交战，自己站在壁垒上旁观。后多比喻在局外旁观，不表示意见或态度。
引《史记·项羽本纪》：“诸侯军救鉅鹿下者十餘壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。”
梁启超《敬告我国民》：“是公等所谓惧破坏者，不过作壁上观，而任斯民鱼肉於天数也。”
《两地书·许广平＜致鲁迅七＞》：“年假中及以前，我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。”
坐观成败，不帮助任何一方。参见「壁上观」条。
如：「这件事我插不上手，只能作壁上观。」
成语解释
【解释】壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
【出处】西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“及楚击秦，诸将皆从壁上观。”
【示例】我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。（鲁迅《两地书 七》）
【近义词】袖手旁观、隔岸观火、置身事外
【反义词】见义勇为、拔刀相助、置身其中
【语法】作壁上观动宾式；作谓语；含贬义。
作壁上观
基本字义
作
⒈ 起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
⒉ 从事，做工：工作。作息。作业。
⒊ 举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
⒋ 干出，做出，表现出，制造出：作恶（）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
⒌ 当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
⒍ 创造：创作。写作。作曲。作者。
⒎ 文艺方面的成品：作品。不朽之作。
⒏ 同“做”。
⒐ 旧时手工业制造加工的场所：作坊。
⒑ 从事某种活动：作揖。作弄。作死。
异体字
- 㑅
- 乍
- 胙
汉英互译
act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion
English
make; work; compose, write; act, perform
基本字义
壁
⒈ 墙：四壁。壁报。壁画。壁挂。壁毯。壁橱。壁灯。铜墙铁壁。
⒉ 指某些物体内部的表层：胃壁。肠壁。
⒊ 陡削的山崖：峭壁。壁立。
⒋ 军营的围墙：壁垒。坚壁清野。作壁上观（坐观双方成败，不帮助任何一方）。
⒌ 星名，二十八宿之一。
异体字
- 廦
汉英互译
wall、cliff
造字法
形声：从土、辟声
English
partition wall; walls of a house
基本字义
上
⒈ 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的：上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
⒋ 由低处到高处：上山。上车。上升。
⒌ 去，到：上街。
⒍ 向前进：冲上去。
⒎ 增加：上水。
⒏ 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
⒐ 涂：上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
⒒ 拧紧发条：上弦。
⒓ 登载，记：上账。
⒔ 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量：上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
异体字
- 丄
汉英互译
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
相关字词
下
造字法
指事
English
top; superior, highest; go up, send up
基本字义
观（觀）
⒈ 看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏。观察。观感。参观。
⒉ 看到的景象或样子：观瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大观。奇观。
⒊ 对事物的看法、认识：观点。观念。主观。客观。世界观。
其他字义
观（觀）
⒈ 道教的庙宇：白云观。紫阳观。
⒉ 古代宫门前的双阙。
⒊ 楼台：楼观。台观。
⒋ 姓。
异体字
- 觀
- 覌
- 観
汉英互译
look at、sight、view、watch
相关字词
瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻
造字法
形声：从又、见声
English
see, observe, view; appearance