首页汉语词典天下太平天下太平的意思_解释_造句

tiān

xià

tài

píng

天下太平

拼音 tiān xià tài píng 注音 ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ 词性 成语
拼音 tiān xià tài píng 注音 ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (单一结构) (单一结构)
天下太平的意思
词语解释:

天下太平tiānxià-tàipíng

(1) 全国或全世界局势安定

all is at peace
引证解释:

⒈ 全国或世界局势安定。亦形容社会秩序好,到处都很安定。

《礼记·仲尼燕居》:“言而履之,礼也;行而乐之,乐也。君子力此二者,夫是以天下太平也。”
《汉书·王莽传上》:“太皇太后圣明, 安汉公至仁,天下太平,五穀成孰。”
《资治通鉴·唐穆宗长庆元年》:“雍 ……谓军士曰:‘今天下太平,汝曹能挽两石弓,不若识一丁字!’”
鲁迅《坟·灯下漫笔》:“厘定规则:怎样服役,怎样纳粮,怎样磕头,怎样颂圣。而且这规则是不象现在那样朝三暮四的。于是便‘万姓胪欢’了;用成语来说,就叫作‘天下太平’。”

如:社会是复杂的,不能靠发几个指示、下几道命令就做到天下太平。

国语词典:

世界或国家政治稳定,民生安乐。

词语翻译
英语
the whole world at peace (idiom)​; peace and prosperity
德语
alles ist in Ordnung ( wörtl. Die Welt ist wieder in Ordnung , Frieden. )​ (Adj)​
法语
(expr. idiom.)​ paix et la prospérité dans le monde
网络解释:

成语解释

【解释】全国或世界局势稳定。形容社会安定;秩序良好。

【出处】西汉 戴圣《礼记 仲尼燕居》:“言而覆之,礼也;行而乐之,乐也。君子力此二者,夫是天下太平也。”

【示例】人人好公,则天下太平;人人营私,则天下大乱。(清 刘鹗《老残游记》第九回)

【近义词】天下大治、国泰民安、安居乐业、天下升平、太平盛世、刀枪入库、风平浪静、长治久安、河清海晏、相安无事、歌舞升平、国破家亡

【反义词】天下大乱、动荡不安、兵荒马乱、世界大乱、兵连祸结、金戈铁马、六畜不安、血雨腥风

【语法】天下太平主谓式;作谓语、定语;指国家。

天下太平

  • 《天下太平》是一部40集中国香港古装连续剧。林健龙执导,黄海冰、戴娇倩、孙耀威、郑佩佩联袂出演。
  • 该剧讲述皇帝商天宝也被太后放了长假,兄妹二人在宫外闯荡遇到看清人世,刁蛮顽皮的公主商天贝女扮男装私逃出宫,路上险象环生,幸得"痞子"孔龙和他的一帮难兄难弟的援手相救,从此结伴而行,不时闹出种种笑话……
  • 天下太平 (词语解释)

  • 天下太平,汉语词汇,读音tiān xià tài píng,意思是指处处平安无事,整个社会祥和安宁,比喻国泰民安,出自《吕氏春秋·大乐》、《史记正义》 、《东周列国志》、《老残游记》、《东周列国志》。
  • 字义分解
    读音:tiān

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial

    读音:xià

    基本字义

    xià(ㄒ一ㄚˋ)

    ⒈  位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。

    ⒉  等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

    ⒊  方面,方位:两下都同意。

    ⒋  次序或时间在后的:下卷。下次。下限。

    ⒌  由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。

    ⒍  使降落:下半旗。下棋。

    ⒎  进入:下海。

    ⒏  投送:下书。

    ⒐  到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。

    ⒑  谦辞:在下。下官。

    ⒒  颁布:下令。

    ⒓  攻克:攻下。

    ⒔  卸掉:下货。把他的枪下了。

    ⒕  用,投入精力:下工夫。

    ⒖  退让:争执不下。

    ⒗  做出判断:下结论。

    ⒘  量词,指动作次数:打三下。

    ⒙  用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。

    ⒚  用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。

    ⒛  少于:不下二百人。

     动物生产:鸡下蛋。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take

    相关字词

    上、高、停

    造字法

    指事

    English

    under, underneath, below; down; inferior; bring down

    读音:tài

    基本字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  过于:太长。

    ⒉  极端,最:太甚。太平。

    ⒊  高,大:太空。太学。

    ⒋  很:不太好。

    ⒌  身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    extremely、over、the most、very、too

    造字法

    指事

    English

    very, too, much; big; extreme

    读音:píng

    基本字义

    píng(ㄆ一ㄥˊ)

    ⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

    ⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

    ⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

    ⒋  安定、安静:平安。平服。

    ⒌  治理,镇压:平定。

    ⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

    ⒎  和好:“宋人及楚人平”。

    ⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

    ⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

    ⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

    ⒒  姓。

    ⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

    ⒔  古同“评”,评议。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flat, level, even; peaceful

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消