首页汉语词典一失足成千古恨一失足成千古恨的意思_解释_造句

shī

chéng

qiān

hèn

一失足成千古恨

拼音 yī shī zú chéng qiān gǔ hèn 注音 一 ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑ一ㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ 词性 成语
拼音 yī shī zú chéng qiān gǔ hèn 注音 一 ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑ一ㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ
词性 成语
结构 (单一结构) (单一结构) (上下结构) (单一结构) (上下结构) (上下结构) (左右结构)
一失足成千古恨的意思
词语解释:

谓偶一失足,遗恨终身。

引证解释:

⒈ 谓偶一失足,遗恨终身。

《二十年目睹之怪现状》第八九回:“这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:‘一失足成千古恨,再回头是百年身。’我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。”
欧阳予倩《桃花扇》第一幕:“唉,‘一失足成千古恨!’ 园海也是咎由自取,不过他近来也有些悔过之意。”
浩然《艳阳天》第五五章:“‘一失足成千古恨’,她的一切一切和她的青春、幸福,都成了泡影。”

国语词典:

一旦犯错堕落,便遗憾终身。

词语翻译
英语
a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)​
网络解释:

成语解释

【解释】比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。

【出处】清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第89回:“这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:‘一失足成千古恨,再回头是百年身。’”

【示例】我深知这局棋关系重大,绝不能到最后出问题,一失足成千古恨啊!(陈祖德《超越自我》)

【近义词】差之毫厘,谬以千里

【反义词】悬崖勒马

【语法】一失足成千古恨复句式;作谓语、分句;含贬义。

一失足成千古恨

  • 【一失足成千古恨】yī shī zú chéng qiān gǔ hèn 失足:跌跤。千古:长远的年代。旧时比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的恨事。
  • 出处:明·杨仪《明良记》:“唐解元寅既废弃,诗云: ‘一失足成千古恨,再回头是百年人。’”和清代魏子安的《花月痕》: “一失足成千古恨,再回头已百年身。”。比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。
  • 一失足成千古恨的近反义词
    字义分解
    读音:yī

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone

    读音:shī

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。

    ⒉  违背:失约。失信。

    ⒊  找不着:迷失方向。

    ⒋  没有掌握住:失言。失职。失调(tiáo )。

    ⒌  没有达到:失望。失意。

    ⒍  错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。

    ⒎  改变常态:惊慌失色。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss

    相关字词

    造字法

    原为形声:从手、乙声

    English

    lose; make mistake, neglect

    读音:zú

    基本字义

    zú(ㄗㄨˊ)

    ⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

    ⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

    ⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

    ⒋  完全:足以。足色。

    ⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

    ⒍  增益:以昼足夜。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

    造字法

    会意:从口、从止

    English

    foot; attain, satisfy, enough

    读音:chéng

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

    ⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

    ⒊  变为:长成。变成。

    ⒋  可以,能行:成,就这么办。

    ⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

    ⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

    ⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

    ⒏  十分之一:增产三成。

    ⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    become、fully grown、succeed

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    completed, finished, fixed

    读音:qiān

    基本字义

    千(韆)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。

    ⒉  喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。

    ⒊  见“秋”字“秋千”。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    kilo、millenary、thousand

    造字法

    形声

    English

    thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    读音:gǔ

    基本字义

    gǔ(ㄍㄨˇ)

    ⒈  时代久远的,过去的,与“今”相对:古代。古稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。古典。古风。古训。古道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。

    ⒉  古体诗的简称:五古(五言古诗)。七古(七言古诗)。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    age-old、ancient

    相关字词

    造字法

    会意:从十、从口

    English

    old, classic, ancient

    读音:hèn

    基本字义

    hèn(ㄏㄣˋ)

    ⒈  怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。

    ⒉  为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    hate、regret

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、艮声

    English

    hatred, dislike; resent, hate

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消