xiāo
绡
zhàng
帐
⒈ 轻纱帐。 晋王嘉《拾遗记·蜀》:“先主甘后 ……至十八,玉质柔肌,态媚容冶。
引先主召入綃帐中,於户外望者如月下聚雪。”唐李贺《美人梳头歌》:“西施晓梦綃帐寒,香鬟堕髻半沉檀。”明高启《梅花》诗之四:“淡淡霜华湿粉痕,谁施綃帐护香温。”《红楼梦》第七六回:“紫鹃放下綃帐,移灯掩门出去。”
绡(綃)xiāo(ㄒ一ㄠ)
⒈ 生丝。
⒉ 生丝织物:绡头(古代束发的头巾)。
形声:从纟、肖声
raw silk fabric
帐(帳)zhàng(ㄓㄤˋ)
⒈ 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。
⒉ 同“账”。
account、account book、canopy、credit、curtain、debt
形声:从巾、长声
tent; screen, mosquito net