yù
御
zhàng
帐
⒈ 御用之帷帐。 《三国志·吴志·吴范刘惇赵达传评》“是以有识之士,舍彼而取此也” 裴松之注引晋葛洪《神仙传》:“仙人介象,字元则,会稽人,有诸方术。
引吴主闻之,徵象到武昌,甚敬贵之,称为介君,为起宅,以御帐给之。”
⒉ 帝王亲征时所宿的营帐。
引《辽史·兵卫志上》:“及暮,以吹角为号,众即顿舍,环绕御帐。”
御(禦)
⒈ 驾驶车马:御车。御者。
⒉ 封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官御事”。御下。御众。
⒊ 对帝王所作所为及所用物的敬称:御用。御览。御旨。御赐。御驾亲征。
⒋ 抵挡:防御。御敌。御寒。
drive、imperial、keep out、resist
会意意为人驾驶车马
drive, ride; chariot; manage
帐(帳)
⒈ 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。
⒉ 同“账”。
account、account book、canopy、credit、curtain、debt
形声:从巾、长声
tent; screen, mosquito net