首页汉语词典马首是瞻马首是瞻的意思_解释_造句

shǒu

shì

zhān

马首是瞻

拼音 mǎ shǒu shì zhān 注音 ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ 词性 成语
拼音 mǎ shǒu shì zhān 注音 ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ
词性 成语
结构 (单一结构) (上下结构) (上下结构) (左右结构)
马首是瞻的意思
词语解释:

马首是瞻mǎshǒushìzhān

(1) 战争中士兵看主将马头或进或退,喻指跟随别人行动,以别人的楷模为榜样

take the head of the general's horse as guide
引证解释:

⒈ 古代作战时,士兵看主将的马头决定进退,比喻服从指挥或乐于追随别人行动。

语本《左传·襄公十四年》:“荀偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’”
杜预注:“言进退从己。”
《北史·拓跋深传》:“今者相与,还次云中,马首是瞻,未便西迈。”
郭沫若《南冠草》第一幕:“江南的士大夫是中国读书人的领袖,天下的读书人都唯他们的马首是瞻。”

国语词典:

瞻,看。马首是瞻原指作战时,士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见,服从指挥或跟随他人进退,不敢稍加违背。

网络解释:

成语解释

【解释】首:头;是:指示代词;起提前受事成分的作用;瞻:往前或向上看。原指作战时士卒看主将的马头行事。后比喻服从指挥或依附某人。

【出处】先秦 左丘明《左传 襄公十四年》:“苟偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’”

【示例】他近一年半以来虽常依大帅之“马首是瞻”,然而他不是大帅部将,也不会屈居人下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章)

【近义词】唯命是从、亦步亦趋、极力模仿

【反义词】背道而驰、南辕北辙

【语法】马首是瞻动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动。

马首是瞻

  • 马首是瞻是一个成语,原指作战时士卒看主将的马头行事。后比喻服从指挥或依附某人。出自于《左传·襄公十四年》:“荀偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’”
  • 字义分解
    读音:mǎ

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187

    读音:shǒu

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。

    ⒉  领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(xiàng)。

    ⒊  第一,最高:首都()。首府。

    ⒋  最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。

    ⒌  出头告发:自首。出首。

    ⒍  量词,指诗和歌:一首诗。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    head、principal、initial、first

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    head; first; leader, chief; a poem

    读音:shì

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  表示解释或分类:他是工人。《阿Q正传》的作者是鲁迅。

    ⒉  表示存在:满身是汗。

    ⒊  表示承认所说的,再转入正意,含有“虽然”的意思:诗是好诗,就是太长了。

    ⒋  表示适合:来的是时候。

    ⒌  表示任何:凡是。是活儿他都肯干。

    ⒍  用于问句:他是走了吗?

    ⒎  加重语气,有“的确”、“实在”的意思:天气是冷。

    ⒏  对,合理,与“非”相对:是非。他说的是。实事求是。

    ⒐  认为对:是古非今。各行其是。深是其言。

    ⒑  表示应承或同意(单说一个“是”字):是,我就去。

    ⒒  这,此:是日。是可忍,孰不可忍。比比皆是。

    ⒓  助词,把行为对象提前表示只这样做:惟你是问。惟利是图。

    ⒔  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    am、are、be、been、being、is、yes

    相关字词

    造字法

    会意:从日、从正

    English

    indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that

    读音:zhān

    基本字义

    zhān(ㄓㄢ)

    ⒈  往上或往前看:瞻仰。瞻望。瞻拜。瞻谒。瞻念。瞻前顾后。

    汉英互译

    look up

    相关字词

    造字法

    形声:从目、詹声

    English

    look; look out for; respect

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消