出其不意偷袭敌人的军营阵地。
【解释】营:军营,军队驻扎的地方。劫:强夺。寨:防守用的栅栏,引申为军营。偷袭敌方的营寨。
【出处】明 冯梦龙《醒世恒言》第二十二卷:“和尚言:‘老僧今年胆大。’先生道:‘住!贫道从来胆大,专会偷营劫寨。夺了袖中金锤,留下三千世界。’”
【示例】老舍《四世同堂》:“大赤包在洞房中人还未睡熟,便带领着人马来偷营劫寨。”
【语法】偷营劫寨作谓语、宾语;用于战争等。
偷
⒈ 窃取,趁人不知时拿人东西:偷窃。偷吃。小偷儿(
)。⒉ 行动瞒着人:偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日(喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人)。
⒊ 抽出时间:偷空儿。偷暇。偷闲。
⒋ 苟且:偷安。偷生。偷幸。偷合苟容(苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”)。
glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve
盗、窃
形声:从亻、俞声
to steal, burglar, thief
营(營)
⒈ 军队驻扎的地方,借指按编制集体生活的地方:营地。营房。营垒。军营。野营。阵营。步步为营(军队前进一步就设一道营垒,喻行动谨慎,防备极严)。
⒉ 军队的编制单位,连的上一级。
⒊ 筹划,管理,建设:营业。营作。营田。营造。经营。国营。私营。
⒋ 谋求:营求。营生。营救。营养。钻营。
⒌ 姓。
battalion、camp、operate、seek
形声:从宫、荧声
encampment, barracks; manage
劫
⒈ 强取,掠夺:劫掠。洗劫。劫道。劫富济贫。
⒉ 威逼,胁制:劫持(要挟,挟持)。劫制。
⒊ 灾难:劫数(
)(佛教指注定的灾难)。劫难( )。浩劫(大灾难)。遭劫。劫后余生。disaster、plunder、rob
会意
take by force, coerce; disaster
寨
⒈ 防守用的栅栏:寨子。鹿寨(军事上常用的一种障碍物,古时多用削尖的竹木或枝杈,现多用铁蒺藜等做成)。
⒉ 旧时驻兵的营地:营寨。山寨。水寨。安营扎寨。寨主。
⒊ 村庄:村寨。苗寨。
stockaded village
形声:从宀、赛省声
stockade, stronghold, outpost; brothel