首页汉语词典可憎可憎的意思_解释_造句

zēng

可憎

拼音 kě zēng 注音 ㄎㄜˇ ㄗㄥ
拼音 kě zēng 注音 ㄎㄜˇ ㄗㄥ
结构 (右上包围结构) (左右结构)
可憎的意思
词语解释:

可憎kězèng

(1) 令人厌恶憎恨

可憎的敌人还是向战士们接近
abhorrent;detestable;abominable;loathsome
引证解释:

⒈ 可恶;令人厌恶恼恨。

唐张鷟《游仙窟》:“谁知可憎病鹊,夜半惊人。”
唐韩愈《送穷文》:“凡所以使吾面目可憎,语言无味者,皆子之志也。”
杜鹏程《保卫延安》第一章:“可憎的敌人还是向战士们接近。”

⒉ 可爱。表示男女极度相爱的反语,常见于金元戏曲。

金董解元《西厢记诸宫调》卷一:“你道是可憎么!被你直羞落庭前无数花。”
元无名氏《点绛唇》套曲:“可憎模样,宜梳宜画宜粧。”

⒊ 指可爱的人。

明沉仕《玉包肚·风情》曲之二:“更阑人静,喜匆匆相逢可憎。”

国语词典:

使人恼恨、厌恶。

词语翻译
英语
disgusting
德语
anstößig (Adj)​, ekelig (Adj)​, fies (Adj)​
法语
dégoûtant, détestable
网络解释:

可憎

  • 可憎,读作kě zēng,汉语词语,指令人厌恶憎恨。
  • 字义分解
    读音:kě

    基本字义

    kě(ㄎㄜˇ)

    ⒈  允许:许可。认可。宁可。

    ⒉  能够:可见。可能。可以。不可思议。

    ⒊  值得,认为:可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

    ⒋  适合:可身。可口。可体。

    ⒌  尽,满:可劲儿干。

    ⒍  大约:年可二十。“潭中鱼可百许头”。

    ⒎  表示转折,与“可是”、“但”相同。

    ⒏  表示强调:他可好了。

    ⒐  用在反问句里加强反问语气:都这么说,可谁见过呢?

    ⒑  用在疑问句里加强疑问语气:这件事他可同意?

    ⒒  姓。

    其他字义

    kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  〔可汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

    异体字

    • ?
    • 妿

    汉英互译

    approve、but、can、may、need、yet

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    may, can, -able; possibly

    读音:zēng

    基本字义

    zēng(ㄗㄥ)

    ⒈  恨,厌恶,嫌:憎恨。憎恶。爱憎。面目可憎。

    异体字

    • 憎
    • 憎

    汉英互译

    abhor、detest、hate、resent

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、曾声

    English

    hate, detest, abhor; hatred

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消