zāo
遭
huò
祸
⒈ 遭遇灾祸。
引三国蜀诸葛亮《将苑·不阵》:“若楚昭遭祸,奔秦求救,卒能返国,可谓善败者不亡矣。”
《敦煌变文集·大目乾连冥间救母变文》:“一从遭祸耶孃死,每日坟陵常祭祀。”
《儿女英雄传》第五回回目:“小侠女重义更原情,怯书生避难翻遭祸。”
遭
⒈ 遇见,碰到(多指不幸或不利的事)。遭遇。遭难(
)。遭受。遭殃。遭灾。遭扰(婉辞,指受招待)。⒉ 周,圈:周遭。转了一遭。
⒊ 次:一遭生,两遭熟。
meet with、suffer
逢、遇
形声:从辶、曹声
come across, meet with, encounter
祸(禍)
⒈ 灾殃,苦难:祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。
⒉ 危害,使受灾殃:祸国殃民。
disaster、misfortune、ruin
福
形声:从礻、呙声
misfortune, calamity, disaster