xiàng
像
zàn
赞
⒈ 为人物画像或人的相貌所作的赞辞。
引《后汉书·应劭传》：“初，父奉为司隶时，并下诸官府郡国，各上前人像赞， 劭乃连缀其名，録为《状人纪》。”
清李渔《奈何天·虑婚》：“近来有个作孽的文人，替我起个混名，叫做‘闕不全’，又替我做一篇像赞，虽然刻毒，却也説得不差。”
画像上的题赞。也作「像赞」。
像
⒈ 相似：好像。相（）像。像生（ａ．仿天然产物制成的工艺品；ｂ．中国宋、元两代以说唱为业的女艺人）。
⒉ 比照人物做成的图形：画像。塑像。雕像。绣像。肖像。
⒊ 比如，比方：像这样的事是值得注意的。
likeness、picture、image
形声：从亻、象声
a picture, image, figure; to resemble
赞（贊）
⒈ 帮助，辅佐：赞助。赞划。赞襄（协助）。赞理。赞成。
⒉ 主持礼仪：赞礼。
⒊ 夸奖，称扬：赞叹。赞许。赞扬。赞和（）。赞颂。赞赏。赞词。赞誉。称赞。
⒋ 一种文体，用于颂扬人物：小赞。像赞。
assist、commend、favour、praise、support
会意
help, support, assist, aid