zá
杂
bàn
拌
⒈ 搀杂在一起的各种干果、果脯等。
引老舍《四世同堂》三二:“他只在新年的时候来过一次……连一斤杂拌儿也没给他们俩买来。”
⒉ 比喻杂凑而成的事物。
引黄远庸《孤苦伶仃之政党内阁论》:“既於外势及本党自身不能组织政党内阁,则本党党义万难实行,何苦加入此等杂拌内阁以损党望。”
杂(雜)zá(ㄗㄚˊ)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle
拌bàn(ㄅㄢˋ)
⒈ 搅和:搅拌。拌和(huò)。拌面。拌菜。拌草料。
⒉ 口角:拌嘴。
拌pàn(ㄆㄢˋ)
⒈ 古同“拚”,舍弃。
⒉ 古同“判”,分开。
mix
形声:从扌、半声