首页汉语词典運籌帷幄運籌帷幄的意思_解释_造句

yùn

chóu

wéi

運籌帷幄

拼音 yùn chóu wéi wò 注音 ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ
拼音 yùn chóu wéi wò 注音 ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ
结构 (左下包围结构) (上下结构) (左右结构) (左右结构)
運籌帷幄的意思
词语解释:

运筹帷幄yùnchóu-wéiwò

(1) 称在后方决定作战策略,也泛指策划机要的事

后果然运筹帷幄之中,决胜千里之外。——《西游记》
devise strategies within a command tent
国语词典:

谋划策略。参见「运筹帷幄之中,决胜千里之外」条。

如:「有老板在此坐阵,运筹帷幄,这次的销售计划一定成功。」

词语翻译
英语
lit.todevisebattleplaninatent(idiom),fig.planningstrategies
德语
Schlachtpläneentwerfen(S)
法语
(expr.idiom.)concevoirdesplansstratégiquessouslatente(danslequartiergénéral),dresserdesplansdecampagne
网络解释:

运筹帷幄 (成语)

  • 运筹帷幄,拼音: yùn chóu wéi wò,汉语成语;释义:筹:计谋、谋划;帷幄:古代军中帐幕。指制定作战策略。引申为筹划、指挥。在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案。也泛指主持大计,考虑决策。运:运用;筹:算筹,引申为策划;帷幄:军队的帐幕。
  • 運籌帷幄的近反义词
    字义分解
    读音:yùn

    基本字义

    yùn(ㄩㄣˋ)

    ⒈  见“运”。

    异体字

    • ?

    English

    luck, fortune; ship, transport

    读音:chóu

    基本字义

    chóu(ㄔㄡˊ)

    ⒈  见“筹”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    English

    chip, tally, token; raise money

    读音:wéi

    基本字义

    wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  围在四周的帐幕:帷幕。帷幔。帷幄(军用的帐幕)。帷子。帷帐。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    curtain

    造字法

    形声:从巾、隹声

    English

    tent; curtain, screen

    读音:wò

    基本字义

    wò(ㄨㄛˋ)

    ⒈  帐幕:帷幄(多指军用帐幕)。

    异体字

    • ?
    • ?

    造字法

    形声:从巾、屋声

    English

    tent; mosquito net

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消