yū
迂
kuáng
狂
⒈ 迂阔狂放。
引明刘基《次韵和石末元帅见赠》之二:“我辈迂狂乖世务,趍风执御更何疑。”
清周亮工《过埘斋访孙豹人不值见其长君怀丰》诗:“万卷删当代,迂狂恕老夫。”
《明诗纪事丙籤·朱应祥》引明无名氏《云间杂识》:“点易臺,朱凤山应祥读书之所也。 朱性迂狂,尝谓钱文通公曰:‘予在点易臺读公诗,至不善处,恨不得长竿一击公头。’放言若此。”
迂
⒈ 曲折,绕远:迂回。迂缓(行动迟缓)。
⒉ 言行或见解陈旧不合时宜:迂论。迂气。迂儒。迂阔(不切合实际)。迂腐(说话、行事拘泥于陈旧的准则,不适应新时代)。迂夫子(迂腐的读书人)。
circuitous、pedantic、winding
形声:从辶、于声
doctrinaire, abstruse, unrealistic
狂
⒈ 本称狗发疯,后亦指人精神失常:狂犬。疯狂。癫狂。发狂。狂人。
⒉ 纵情任性或放荡骄恣的态度:轻狂。狂妄(极端自高自大)。狂吠(狗狂叫,借指疯狂的叫嚣)。狂乱。狂野。狂躁。狂恣。狂草(草书的一种,风格狂放无羁)。
⒊ 气势猛烈,超出常度:狂风。狂飙。狂热。力挽狂澜。
aficionado、arrogant、crazy、mad、violent、wild
形声:从犭、王声
insane, mad; violent; wild