诱掖
(1) 引导扶植
⒈ 引导和扶持。
引《诗·陈风·衡门序》:“诱僖公也。愿而无立志,故作是诗以诱掖其君也。”
郑玄笺:“诱,进也。掖,扶持也。”
孔颖达疏:“诱掖者,诱谓在前导之,掖谓在傍扶之,故以掖为扶持也。”
宋司马光《酬胡侍讲先生》诗:“先生喜诱掖,貽诗极襃賁。”
吴晗《灯下集·谈曹操》:“建安文学的形成,他是有诱掖奖进的功劳的。”
诱导扶助。
诱(誘)
⒈ 劝导,教导:诱导。诱发。
⒉ 使用手段引人:引诱。利诱。
⒊ 称美之辞:“诱然与日月争光”。
entice、guide、induce、lead、lure、seduce
形声:从讠、秀声
persuade, entice, induce; guide
掖
⒈ 用手扶着别人的胳膊:扶掖。
⒉ 扶持别人:掖护。奖掖。
⒊ 古同“腋”,旁边。
掖
⒈ 把东西塞在衣袋或夹缝里:腰里掖着手榴弹。
assist、help、support sb. by the arm、tuck in
形声:从扌、夜声
support with the arms; stick in, tuck in; fold up