首页汉语词典不稂不莠不稂不莠的意思_解释_造句

láng

yǒu

不稂不莠

拼音 bù láng bù yǒu 注音 ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ 一ㄡˇ 词性 成语
拼音 bù láng bù yǒu 注音 ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ 一ㄡˇ
词性 成语
结构 (单一结构) (左右结构) (单一结构) (上下结构)
不稂不莠的意思
词语解释:

不稂不莠bùláng-bùyǒu

(1) 稂,狼尾草。莠,狗尾草。既不象稂,也不象莠,比喻不成材或没出息

neither fish,flesh nor fowl
引证解释:

⒈ 本谓田中没有野草。后以喻不成材或没出息。

《诗·小雅·大田》:“既坚既好,不稂不莠。”
朱熹集传:“稂,童粱;莠,似苗。皆害苗之草也。”
明毕万《竹叶舟·收秀》:“一身无室无家,半世不稂不莠。”
《红楼梦》第八四回:“第一要他自己学好纔好;不然,不稂不莠的,反倒耽误了人家的女孩儿,岂不可惜?”

国语词典:

稂,狼尾草。莠,狗尾草。不稂不莠本指田中没有野草。语出《诗经.小雅.大田》:「既方既皂,既坚既好,不稂不莠。」后比喻不成材、没出息。《红楼梦.第八四回》:「但只一件,姑娘也要好,第一要他自己学好才好,不然,不稂不莠的反倒耽误了人家的女孩儿,岂不可惜?」也作「不郎不秀」。

词语翻译
英语
useless, worthless, good-for-nothing
德语
nutzlos, zwecklos
网络解释:

成语解释

【解释】稂:狼尾草;莠:狗尾草。本指禾苗中中无野草。后比喻人不成才,没出息。

【出处】《诗经 小雅 大田》:“既坚既好,不稂不莠。”朱熹集传:“稂,童粱;莠,似苗。皆害苗之草也。”

【示例】第一要他自己学好才好;不然,不稂不莠的,反耽误了人家女孩儿,岂不可惜。(清 曹雪芹《红楼梦》第八十四回)

【近义词】不郎不秀

【语法】不稂不莠联合式;作谓语、定语;形容人没有发展前途。

不稂不莠

  • 不稂不莠是一个汉语词语,读音是bù láng bù yǒu,意思是禾苗中无野草,后比喻人不成才,没出息,出自 《诗经·小雅·大田》。
  • 字义分解
    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:láng

    基本字义

    láng(ㄌㄤˊ)

    ⒈  害禾苗的杂草:稂莠。

    异体字

    造字法

    形声:从禾、良声

    English

    grass; weeds

    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:yǒu

    基本字义

    yǒu(一ㄡˇ)

    ⒈  一年生草本植物,穗有毛,很像谷子,亦称“狗尾草”。

    ⒉  喻品质坏的,不好的人:良莠不齐。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    bad people、weeds

    造字法

    形声:从艹、秀声

    English

    weeds, tares; undesirable, evil

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消