首页汉语词典睚眦必报睚眦必报的意思_解释_造句

bào

睚眦必报

拼音 yá zì bì bào 注音 一ㄚˊ ㄗˋ ㄅ一ˋ ㄅㄠˋ 词性 成语
拼音 yá zì bì bào 注音 一ㄚˊ ㄗˋ ㄅ一ˋ ㄅㄠˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (单一结构) (左右结构)
睚眦必报的意思
词语解释:

睚眦必报yázì-bìbào

(1) 睚眦:瞪眼,比喻极小的仇恨。极小的仇恨也一定要报复,形容心胸极其狭窄

seek revenge for the smallest grievance
国语词典:

像瞪眼看人这样的小怨,也一定要报仇。语本《史记.卷七九.范雎蔡泽传》:「一饭之德必偿,睚眦之怨必报。」后指极小的怨恨也一定要报复。清.纪昀《阅微草堂笔记.卷一九.滦阳续录一》:「此狐快一朝之愤,反以陨身,亦足为睚眦必报者戒也。」

网络解释:

成语解释

【解释】睚眦:瞪眼怒视;引申为小怨小忿;报:报复。连瞪了他一眼的小怨小忿都要报复。形容气量极其狭小。也作“睚眦之恨”。

【出处】西汉 司马迁《史记 范睢蔡泽列传》:“一饭之德必偿,睚眦之怨必报。”

【示例】瓒恃其才力,不恤百姓,记过忘善,睚眦必报。(《后汉书 公孙瓒传》)

【近义词】小肚鸡肠、睚眦小忿

【反义词】大度包容、不念旧恶

【语法】睚眦必报主谓式;作谓语、定语;含贬义。

睚眦必报

  • 睚眦必报,拼音:yá zì bì bào,汉语成语;释义:指像瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极其狭窄。
  • 《正字通》睚眦,谓忤眂也。什么叫“忤眂”呢,忤是不正、不顺从、违反的意思;眂是视的同音同意字。忤眂就是不正视,用眼角看。从睚眦的眦也可以看到,眦是眼角的意思,中医对内眼角称为内眦、外眼角称为外眦。 推论:通常这种成语睚眦两个字应该是并列或相似的两个名词。睚眦也许分别是内外眼角的意思,古人对于这种人体器官是应该有不同的称谓的,只是我无法分清哪个是内眼角;哪个是外眼角。但睚、眦为眼睛的不同部位的名称是没错的。当然也许睚是眼中间、眦是眼角,不过根据《正字通》的解释这样的推论不是十分准确。
  • 字义分解
    读音:yá

    基本字义

    yá(一ㄚˊ)

    ⒈  眼角:睚眦(发怒时瞪眼睛,借指极小的仇恨)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    the corner of the eye

    造字法

    形声:从目、声

    English

    corner of eye; stare

    读音:zì

    基本字义

    zì(ㄗˋ)

    ⒈  眼角,上下眼睑的接合处,靠近鼻子的称“内眦”,靠近两鬓的称“外眦”:眦裂(形容愤怒到极点)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    canthus

    造字法

    形声:从目、此声

    English

    corner of the eyes, eyesockets

    读音:bì

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  一定:必定。必然。必须(一定要)。必需(不可少的)。势必。未必。事必躬亲。

    ⒉  决定,肯定:“深念远虑兮,胜乃可必”。

    ⒊  固执:“毋意,毋必”。

    ⒋  果真,假使:“王必无人,臣愿奉璧往使”。

    汉英互译

    must、certainly、surely

    造字法

    会意:从八、从弋

    English

    surely, most certainly; must

    读音:bào

    基本字义

    报(報)bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。

    ⒉  传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。

    ⒊  回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。

    ⒋  由于做了坏事而受到惩罚:报应。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    newspaper、report、reply、requite

    造字法

    会意

    English

    report, tell, announce

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消