首页汉语词典加油添醋加油添醋的意思_解释_造句

jiā

yóu

tiān

加油添醋

拼音 jiā yóu tiān cù 注音 ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ ㄊ一ㄢ ㄘㄨˋ 词性 成语
拼音 jiā yóu tiān cù 注音 ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ ㄊ一ㄢ ㄘㄨˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
加油添醋的意思
词语解释:

同“加油加醋”。

亦作:加油添酱

引证解释:

⒈ 同“加油加醋”。

克非《春潮急》二六:“有种人并不怀着什么恶意,却专喜欢探究人家的隐秘,然后再加油添醋,偷偷地、热衷地广播出去。”
亦作“加油添酱”。 陆文夫《小巷深处》:“要是这恶棍加油添酱地告诉张俊呢?”

国语词典:

比喻传述事情时,任意增添情节,夸大、渲染其内容。如:「新闻记者多喜在报导事件时,加油添醋,夸大其实。」也作「加油添酱」、「加油加醋」。

词语翻译
英语
to add interest (to a story)​, to sex up
德语
Essig und Öl dazutun (S)​, stark übertreiben, dick auftragen (V)​
网络解释:

成语解释

【解释】同“加油加醋”。

【出处】克非《春潮急》二六:“有种人并不怀着什么恶意,却专喜欢探究人家的隐秘,然后再加油添醋,偷偷地、热衷地广播出去。”

【示例】莫应丰《将军吟》第七章:“范子愚也附和着他加油添醋。”

【近义词】添油加醋、加油加醋、加油添酱

【语法】加油添醋作状语、定语、宾语;指夸张。

加油添醋

  • 加油添醋是一个汉语词语,拼音是jiā yóu tiān cù,意思是为夸张或渲染的需要,在叙事或说话时增添原来没有的内容。
  • 字义分解
    读音:jiā

    基本字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  增多:增加。追加。加倍。加封。

    ⒉  把本来没有的添上去:加注解。加冕。

    ⒊  把几个数合起来的算法:加法。

    ⒋  施以某种动作:加以。不加考虑。

    ⒌  使程度增高:加工。加强。加剧。

    ⒍  超过:加人一等(形容学问才能超过常人)。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    adding、addition、plus、tote

    相关字词

    造字法

    会意:从力、从口

    English

    add to, increase, augment

    读音:yóu

    基本字义

    yóu(一ㄡˊ)

    ⒈  动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体,一般不溶于水,容易燃烧:油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水(亦指不正常的收益或额外好处)。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。

    ⒉  用油或漆涂抹:油刷(a.涂抹油、漆;b.涂抹油、漆的刷子)。

    ⒊  被油弄脏:衣服油了一大片。

    ⒋  狡猾:油滑。

    异体字

    汉英互译

    oil、paint、fat、grease

    造字法

    形声:从氵、由声

    English

    oil, fat, grease, lard; paints

    读音:tiān

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  增加:增添。添设。添补。锦上添花。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    appose、increase

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、忝声

    English

    append, add to; increase

    读音:cù

    基本字义

    cù(ㄘㄨˋ)

    ⒈  一种调味用的液体,味酸:米醋。熏醋。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    vinegar

    造字法

    形声:从酉、昔声

    English

    vinegar; jealousy, envy

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消