紫色宝玉。古代以为祥瑞之物。
传说中春秋时吴王·夫差小女名。亦名小玉。据晋·干宝《搜神记》载：吴王·夫差小女紫玉，年十八，悦童子韩重，欲嫁而为父所阻，气结而死。
古人多截紫竹为箫笛，因以紫玉为箫笛之代称。
紫竹的别名。
用为女子早逝之典。
⒈ 紫色宝玉。古代以为祥瑞之物。
引《宋书·符瑞志下》：“黄银紫玉，王者不藏金玉，则黄银紫玉光见深山。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·正纬》：“白鱼赤鸟之符，黄金紫玉之瑞。”
⒉ 传说中春秋时吴王夫差小女名。亦名小玉。据晋干宝《搜神记》载：吴王夫差小女紫玉，年十八，悦童子韩重，欲嫁而为父所阻，气结而死。 重游学归，吊紫玉墓。 玉形现，并赠重明珠。 玉托梦于王，夫人闻之，出而抱之， 玉如烟而没。后遂用以指多情少女。
引王闿运《采芬女子墓志铭》：“出郊而望，但见紫玉之烟；舞鹤还来，俱入泉台之镜。”
⒊ 用为女子早逝之典。
引唐李白《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》诗：“胡牀紫玉笛，却坐青云叫。”
唐杜甫《桃竹杖引赠章留后》诗：“斩根削皮如紫玉，江妃水仙惜不得。”
⒋ 紫竹的别名。
引南唐陈陶《题僧院紫竹》诗：“霞杯传縹叶，羽管吹紫玉。”
元陈旅《次韵友人京华即事》：“仙女乘鸞吹紫玉，才人骑马勒黄金。”
清纳兰性德《琵琶仙·中秋》词：“一任紫玉无情，夜寒吹裂。”
⒌ 古人多截紫竹为箫笛，因以紫玉为箫笛之代称。
紫玉 （紫色的玉石）
基本字义
紫
⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。
⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。
⒊ 姓。
汉英互译
purple、violet
造字法
形声：从糸、此声
English
purple, violet; amethyst; surname
基本字义
玉
⒈ 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。
⒉ 美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。
⒊ 姓。
异体字
- 王
汉英互译
jade、pure、fair、beautiful、handsome
造字法
象形：像绳子串着玉石
English
jade, precious stone, gem