⒈ 古以紫微垣比喻皇帝的居处，因称宫禁为“紫禁”。
引《文选·谢庄＜宋孝武宣贵妃诔＞》：“掩綵瑶光，收华紫禁。”
李善注：“王者之宫，以象紫微，故谓宫中为紫禁。”
唐戴叔伦《宫词》：“紫禁迢迢宫漏鸣，夜深无语独含情。”
《秦併六国平话》卷上：“疎鐘传紫禁之声， 辽水泛红霞之影。”
旧以紫微垣星座比喻帝居，所以称皇宫为「紫禁」。
紫
⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。
⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。
⒊ 姓。
purple、violet
形声：从糸、此声
purple, violet; amethyst; surname
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
形声：从示、林声
restrict, prohibit, forbid