zǐ
紫
luó
罗
náng
囊
紫罗囊
⒈ 用紫罗缝制的香囊。一种佩饰。
引《晋书·谢玄传》：“玄少好佩紫罗香囊， 安患之，而不欲伤其意，因戏赌取，即焚之。”
唐杜甫《又示宗武》诗：“试吟青玉案，莫羡紫罗囊。”
仇兆鳌注：“青玉案，谓古诗。紫罗囊，指戏具。暇日方饮，戒其勿纵酒以旷时。”
清陈维崧《菩萨蛮·赠梁陶侣》词：“谁爱紫罗囊，书籤玳瑁装。”
紫罗囊
基本字义
紫
⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。
⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。
⒊ 姓。
汉英互译
purple、violet
造字法
形声：从糸、此声
English
purple, violet; amethyst; surname
基本字义
罗（羅）
⒈ 捕鸟的网：罗网。
⒉ 张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。
⒊ 搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。
⒋ 散布：罗列。
⒌ 过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。
⒍ 用罗筛东西：罗面。
⒎ 轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。
⒏ 量词，用于商业，一罗合十二打。
⒐ 同“脶”。
⒑ 姓。
异体字
- 羅
汉英互译
catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk
造字法
原为形声
English
net for catching birds; gauze
基本字义
囊
⒈ 口袋：药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。
⒉ 〔囊生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
⒊ 像口袋的东西：胆囊。胶囊。囊肿。
其他字义
囊
⒈ 〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
⒉ 〔囊揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。
异体字
- 嚢
汉英互译
bursa、purse、theca、vesica、vesicle
造字法
形声
English
bag, purse, sack; put in bag