挂意
(1) 〈方〉牵挂;在意
⒈ 亦作“掛意”。在意，放在心上。
引《梁书·羊侃传》：“侃闻之，都不挂意，命酒不輟。”
唐韩偓《开河记》：“时萧后在侧，谓帝曰：‘知他是甚图画，何消皇帝如此掛意。’”
宋欧阳修《与十四弟书》：“诸大小坟域，且望更与掛意照管。”
元马致远《荐福碑》第二折：“你可休不挂意，揩抹了这把带血刀。”
《东周列国志》第八六回：“田和得张丑回报，以起兵既弱，又无战志，全不掛意。”
心中系念。《清平山堂话本．快嘴李翠莲记》：「令尊与我是老兄弟，当得早晚照管。令堂亦当著老妻过去陪伴，不须挂意。」也作「挂念」。
基本字义
挂（掛）
⒈ 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。
⒉ 牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。
⒊ 登记：挂号。挂失。
⒋ 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。
⒌ 钩住：衣服被钉子挂住了。
⒍ 物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。
⒎ 量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。
异体字
- 掛
- 罣
汉英互译
hang、hitch、put up、ring off
造字法
形声：从扌、圭声
English
hang, suspend; suspense
基本字义
意
⒈ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想，猜想：意料。意想。意外。
异体字
- 噫
- 悥
- 憶
汉英互译
expect、intention、meaning、suggestion、wish
造字法
会意：从心、从音
English
thought, idea, opinion; think