首页汉语词典吞声饮气吞声饮气的意思_解释_造句

tūn

shēng

yǐn

吞声饮气

拼音 tūn shēng yǐn qì 注音 ㄊㄨㄣ ㄕㄥ 一ㄣˇ ㄑ一ˋ 词性 成语
拼音 tūn shēng yǐn qì 注音 ㄊㄨㄣ ㄕㄥ 一ㄣˇ ㄑ一ˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (左右结构) (单一结构)
吞声饮气的意思
词语解释:

声饮气tūnshēng-yǐnqì

(1) 受了冤屈之后不吭声,自己默默承受

swallow the voice and hold the breath
引证解释:

⒈ 犹吞声忍气。

《隋书·儒林传·王孝籍》:“怀抱之内,冰火鑠脂膏……安可齰舌缄唇,吞声饮气?”
五代王定保《唐摭言·公荐》:“仄陋之下,吞声饮气,何足算哉!”

国语词典:

强忍气愤而不出声。《北史.卷八二.儒林传下.刘炫传》:「安可?舌缄唇,吞声饮气,恶呻吟之响,忍酸辛之酷哉!」也作「忍气吞声」。

网络解释:

成语解释

【解释】犹吞声忍气。

【出处】《北史·儒林传下》:“吞声饮气,恶呻吟之响,忍酸辛之酷哉!”

【示例】五代·王定保《唐摭言·公荐》:“仄陋之下,吞声饮气,何足算哉!”

【近义词】吞声饮泣

【语法】吞声饮气作谓语、宾语;指默默承受。

吞声饮气

  • 吞声饮气,拼音tūn shēng yǐn qì,汉语成语,形容受了气而勉强忍耐,不敢出声。
  • 字义分解
    读音:tūn

    基本字义

    tūn(ㄊㄨㄣ)

    ⒈  不嚼或不细嚼而咽入:吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。

    ⒉  兼并,侵占:吞没()。吞并。吞蚀。吞占。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    annex、gulp、swallow

    相关字词

    造字法

    形声:从口、天声

    English

    swallow; absorb, annex, engulf

    读音:shēng

    基本字义

    声(聲)shēng(ㄕㄥ)

    ⒈  物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。

    ⒉  消息,音讯:声息。不通声气。

    ⒊  说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。

    ⒋  名誉:名声。

    ⒌  音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。

    异体字

    汉英互译

    make a sound、reputation、sound、tone、voice

    造字法

    形声:从耳、声殳声

    English

    sound, voice, noise; tone; music

    读音:yǐn

    基本字义

    饮(飲)yǐn(一ㄣˇ)

    ⒈  喝,又特指喝酒:饮水思源。饮酒。饮泣(泪流满面,流到口里,形容悲哀到了极点)。饮鸩止渴。

    ⒉  指可喝的东西:冷饮。饮料。饮食。

    ⒊  中医汤剂的一种类型:香苏饮。饮子(不规定时间服用的汤剂)。

    ⒋  中医学指体内水液传输不利停于腹腔或四肢的病症:痰饮。悬饮。溢饮。

    ⒌  含忍:饮恨。饮誉(享有盛名,受到称赞)。

    ⒍  隐没():饮羽。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    drink、imbibe

    造字法

    会意:从饣、从欠

    English

    drink; swallow; kind of drink

    读音:qì

    基本字义

    气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

    ⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

    ⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

    ⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

    ⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

    ⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

    ⒎  欺压:受气。

    ⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

    ⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

    ⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    gas

    造字法

    象形

    English

    steam, vapor; KangXi radical 84

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消