zǐ
訾
jiù
咎
⒈ 指责非难。
引《新唐书·房琯传赞》:“然盛名之下,为难居矣。夫名盛则责望备,实不副则訾咎深。”
訾zī(ㄗ)
⒈ 钱财:訾算。
⒉ 估量,限度:“訾粟而税”。
⒊ 希求:“不訾重器”。
⒋ 古同“咨”,嗟叹声。
⒌ 古同“恣”,恣纵,狂放。
⒍ 姓。
形声:从言、此声
bad-mouth; criticize; defects
咎jiù(ㄐ一ㄡˋ)
⒈ 过失,罪过:咎戾。负咎。以彰其咎。
⒉ 怪罪,处分:既往不咎。咎由自取(遭受责备、惩处或祸害是自己造成的)。
⒊ 灾祸:休咎(吉凶)。
⒋ 怨仇:与臣有咎。
blame、fault、punish
会意:从处、从口
fault, defect; error, mistake