⒈ 素雅而秀丽。
引元汤式《风入松·题马氏吴山景卷》曲:“但得仪容淡冶,何妨骨格巖厓!”
明袁宏道《禹穴》:“然会稽诸山,远望实佳,尖秀淡冶,亦自可人。”
清周中孚《郑堂札记》卷一:“郭熙记云:‘春山淡冶而如笑,夏山苍翠而如滴。’”
淡
⒈ 含盐分少,与“咸”相对:味淡。淡水。淡化。
⒉ 浅,薄,含某种成分少,与“浓”相对:淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
⒊ 不热心:冷淡。淡泊(对名利不热心)。淡漠。淡忘。恬淡。
⒋ 营业不旺盛:淡季。
⒌ 无关紧要,无聊:扯淡。淡话。
light、tasteless、thin、weak
浓、咸、深
形声:从氵、炎声
weak, watery; insipid, tasteless
冶
⒈ 熔炼金属:冶炼。冶铸。冶金。
⒉ 好过分的装饰打扮(含贬义):冶容(a.打扮得很妖艳;b.妖艳的容貌)。妖冶。
⒊ 古同“野”:冶游(原指春天或节日里男女出外游玩,后专指狎妓)。
⒋ 姓。
smelt metal
形声:从冫、台(yí)声
smelt, fuse metals; cast, found