爷儿们
(1) 口:长辈男子和晚辈男女合称
⒈ 长辈和晚辈男子的合称。
引《醒世姻缘传》第十五回:“狗!是甚么是!我只説是爷儿们不看长!”
老舍《龙须沟》第一幕:“按理说我可不该插嘴。不过咱们爷儿们住街坊,也不是一年半年啦。”
⒉ 妄自尊大之称。
引老舍《龙须沟》第一幕:“踢了你的摊子是好的,惹急了咱爷儿们,教你出不了大门!”
男性尊长与幼辈的合称。也作「爷们儿」。
爷(爺)
⒈ 父亲:“军书十二卷,卷卷有爷名”。
⒉ 祖父:爷爷。姥爷。
⒊ 对长辈或年长男子的敬称:张大爷。
⒋ 旧时对官僚、财主等的称呼:县太爷。少(
)爷。⒌ 对佛、神的称呼:佛爷。财神爷。
father、uncle
原为形声:从父、耶声
father, grandfather
儿(兒)
⒈ 小孩子:婴儿。儿戏。
⒉ 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。
⒊ 儿子,男孩子:儿子。生儿育女。
⒋ 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
⒌ 助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。
son、child、children
女
象形
son, child; KangXi radical 10
们(們)
⒈ 加在名词或代词后,表示复数:我们。他们。同胞们。
⒉ 口语中表示类属:哥儿们。(名词前有量词时,后面不加“们”,如不称“三个孩子们”)。
形声:从亻、门声
adjunct pronoun indicate plural