首页汉语词典瓮中捉鳖瓮中捉鳖的意思_解释_造句

wèng

zhōng

zhuō

biē

瓮中捉鳖

拼音 wèng zhōng zhuō biē 注音 ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄛ ㄅ一ㄝ 词性 成语
拼音 wèng zhōng zhuō biē 注音 ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄛ ㄅ一ㄝ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (左右结构) (上下结构)
瓮中捉鳖的意思
词语解释:

瓮中捉鳖wèngzhōng-zhuōbiē

(1) 比喻要捕捉的对象无处逃遁,下手即可捉到,很有把握

have full assurance to get go after an easy prey as one who catches a tuttle in a jar
引证解释:

⒈ 喻举手可得,确有把握。

元康进之《李逵负荆》第四折:“管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”
《二刻拍案惊奇》卷二五:“知县写了名字地址,就差人去拿来。瓮中捉鳖,立时拿到。”
郭澄清《大刀记》第十五章:“咱以后攻打柴胡店的时候,是瓮中捉鳖,十拿九稳了。”

国语词典:

比喻举手可得、确有把握。

网络解释:

成语解释

【解释】从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来;轻易而有把握。

【出处】元 康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管叫他瓮中捉鳖,手到拿来。”

【示例】明 凌蒙初《二刻拍案惊奇》第25卷:“知县写了名字地址,就差人去拿来。瓮中捉鳖,立时拿到。”

【近义词】十拿九稳、稳操胜券、瓮中之鳖、左券在握、稳操左券、稳操胜算、轻而易举、易如反掌、探囊取物

【反义词】水中捞月、大海捞针、缘木求鱼、金蝉脱壳

【语法】瓮中捉鳖偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

瓮中捉鳖

  • 瓮中捉鳖,是一个汉语成语,拼音是wèng zhōng zhuō biē,即从大坛子里捉鳖。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中,可以手到擒来,轻易而有把握获得。
  • 字义分解
    读音:wèng

    基本字义

    瓮(甕)wèng(ㄨㄥˋ)

    ⒈  一种盛水或酒等的陶器:水瓮。酒瓮。菜瓮。瓮城(围绕在城门外的小城)。瓮牖(yǒu )绳枢(以破瓮作窗户,以草绳系户枢。形容家里穷)。

    ⒉  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    earthen、urn

    造字法

    形声:从瓦、公声

    English

    earthen jar; jar for ashes

    读音:zhōng

    基本字义

    zhōng(ㄓㄨㄥ)

    ⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

    ⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

    ⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

    ⒋  表示动作正在进行:在研究中。

    ⒌  特指“中国”:中式。中文。

    ⒍  适于,合于:中看。

    其他字义

    zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

    ⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

    ⒉  受到,遭受:中毒。中计。

    ⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    be hit by、fit exactly、hit、suffer

    相关字词

    外、西、洋

    造字法

    指事:像旗杆正中竖立

    English

    central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

    读音:zhuō

    基本字义

    zhuō(ㄓㄨㄛ)

    ⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

    ⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

    汉英互译

    capture、catch、clutch、grasp、hold

    造字法

    形声:从扌、足声

    English

    grasp, clutch; catch, seize

    读音:biē

    基本字义

    鳖(鱉)biē(ㄅ一ㄝ)

    ⒈  爬行动物,生活在水中,形状像龟,背甲上有软皮,无纹。肉可食,甲可入药。亦称“甲鱼”、“团鱼”;有的地区称“鼋”;俗称“王八”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    turtle

    造字法

    形声:从鱼、敝声

    English

    turtle

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消