xiè
懈
huà
话
⒈ 不经心的话;泄气的话。
引明单本《蕉帕记·采真》:“正经话儿不曾讲得一句,怎么説这样懈话?”《初刻拍案惊奇》卷十:“子文道:‘休得取笑!我是一贫如洗的秀才,怎承受得令爱起?’朝奉搊着眉道:‘如今事体急了,官人如何説此懈话?’”
怠惰不负责任的话。
懈xiè(ㄒ一ㄝˋ)
⒈ 不紧张:懈怠。懈劲。懈气。松懈。无懈可击。常备不懈。
lax、slack
形声:从忄、解声
idle, relaxed, remiss
话(話)huà(ㄏㄨㄚˋ)
⒈ 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。
⒉ 说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。
saying、word
形声:从讠、舌声
speech, talk, language; dialect