首页汉语词典乔装改扮乔装改扮的意思_解释_造句

qiáo

zhuāng

gǎi

bàn

乔装改扮

拼音 qiáo zhuāng gǎi bàn 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄍㄞˇ ㄅㄢˋ 词性 成语
拼音 qiáo zhuāng gǎi bàn 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄍㄞˇ ㄅㄢˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (左右结构) (左右结构)
乔装改扮的意思
词语解释:

乔装改扮qiáo zhuāng gǎi bàn

(1) 改变服饰装扮,以隐蔽原来身分。比喻用假象来掩盖真面目,有贬义

那位以调查员身分乔装改扮的杜秘书,连一个镜头也没有捞到,就被工人们轰出了井下
smarted up
引证解释:

⒈ 见“乔装打扮”。

网络解释:

成语解释

【解释】改变原来外形,使人不认识他

【出处】郭澄清《大刀记》第八章:“继而又道:‘来个乔装改扮,分散突围。’”

【示例】每个国家都应严防他国乔装改扮的间谍与特务分子的渗透。

【近义词】乔装打扮、乔妆改扮

【语法】乔装改扮作谓语、宾语、定语、状语;指伪装。

乔装改扮

  • 【名称】乔装改扮
  • 【拼音】qiáo zhuāng gǎi bàn
  • 【解释】乔:改换。指改换服饰以伪装隐瞒身份。
  • 【出处】郭澄清《大刀记》第八章:“继而又道:‘来个乔装改扮,分散突围。’”
  • 【事例】每个国家都应严防他国~的间谍与特务分子的渗透。
  • 【近义词】乔装打扮、涂脂抹粉
  • 字义分解
    读音:qiáo

    基本字义

    乔(喬)qiáo(ㄑ一ㄠˊ)

    ⒈  高:乔木。乔松。乔岳。乔迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。

    ⒉  木名:乔梓。

    ⒊  做假,装:乔装。

    ⒋  无赖,狡诈:乔才。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    Joe

    造字法

    形声:从夭、高省声

    English

    tall, lofty; proud, stately

    读音:zhuāng

    基本字义

    装(裝)zhuāng(ㄓㄨㄤ)

    ⒈  穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。

    ⒉  特指演员演出时的穿戴打扮:上装。卸装。

    ⒊  特指出行时带的东西:治装。整装待发。

    ⒋  特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:装备。装置。装甲。

    ⒌  用服饰改变人的原来原貌:化装。乔装打扮。

    ⒍  假作,故意做作:佯装。装相。装模作样。

    ⒎  安置,安放:装载。装卸。

    ⒏  布置,点缀:装修。装饰。

    ⒐  特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    act、dress up、install、load、pretend

    造字法

    形声:从衣、壮声

    English

    dress, clothes, attire; fill

    读音:gǎi

    基本字义

    gǎi(ㄍㄞˇ)

    ⒈  变更,更换:改变。更(gēng )改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

    ⒉  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    alter、change、correct、put right、rectify、revise、transform

    造字法

    会意:从攵、从己

    English

    change, alter; improve, remodel

    读音:bàn

    基本字义

    bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  化装:扮演。打扮。装扮。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    disguise oneself as、play the part of

    造字法

    形声:从扌、分声

    English

    dress up; dress up as

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消