成语解释
【解释】息：止息；迹：行迹，脚印；处：处所。要想不见行迹，只有自己静止不动。引申为要想人不知，除非己莫为。
【出处】《庄子 渔父》：“人有畏影恶迹而去之走者，举足愈数而迹愈多，走愈疾而影不离身……不知处阴以休影，处静以息迹，愚亦甚矣。”
【近义词】处静息迹
【语法】息迹静处作宾语、定语；用于处事。
息迹静处
基本字义
息
⒈ 呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。
⒉ 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。
⒊ 繁殖，滋生：休养生息。滋息。
⒋ 音信：消息。信息。
⒌ 儿女：子息。
⒍ 利钱：息率（）。利息。月息。
异体字
汉英互译
breath、cease、interest、news、rest
相关字词
作
造字法
会意兼形声
English
rest, put stop to, end, cease
基本字义
迹
⒈ 脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。
⒉ 物体遗留下的印痕：印迹。
⒊ 前人遗留下的事物：古迹。实迹。
⒋ 追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。
⒌ 据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。
异体字
- 蹟
- 跡
- 脔
- 䢌
- 䟱
汉英互译
mark、remains、ruins、trace、vestige
造字法
形声：从辶、亦声
English
traces, impressions, footprints
基本字义
静
⒈ 停止的，与“动”相对：静止。静态。静物。平静。风平浪静。
⒉ 没有声音：安静。寂静。僻静。冷静。肃静。静悄悄。静穆。静谧。静默。静观。静听。
⒊ 安详，闲雅：静心。静坐。
⒋ 古同“净”，清洁。
⒌ 姓。
异体字
- 靜
- 㣏
汉英互译
whisht
相关字词
动
English
quiet, still, motionless; gentle
基本字义
处（處）
⒈ 居住：穴居野处。
⒉ 存在，置身：设身处地。处心积虑。处世。
⒊ 跟别人一起生活，交往：融洽相处。
⒋ 决定，决断：处理。
⒌ 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒：处罚。处决。
⒍ 止，隐退：处暑。
其他字义
处（處）
⒈ 地方：处处。处所。
⒉ 点，部分：长（）处。好处。
⒊ 机关，或机关、团体、单位里的部门：办事处。筹备处。
异体字
- 処
- 處
- 䖏
汉英互译
deal with、get along with、locate、departmentalism
造字法
形声
English
place, locale; department