wén
纹
qín
禽
⒈ 指羽毛美丽有文彩的鸟,如鸳鸯、孔雀等。
引宋黄庭坚《两同心》词:“曾共结,合欢罗带;终愿効,比翼纹禽。”宋杨无咎《于中好》词:“梅花摘索穿疎竹,荫纹禽,喜懽相逐。”
纹(紋)wén(ㄨㄣˊ)
⒈ 丝织物的文理,物件的文理:纹理。纹饰。条纹。水纹。指纹。斜纹。
纹(紋)wèn(ㄨㄣˋ)
⒈ 器物上的裂痕:这个碗上有一道纹。打破砂锅纹到底(“纹”谐音“问”,喻对问题穷根究底)。
grain、lines、veins
形声:从纟、文声
line, streak, stripe; wrinkle
禽qín(ㄑ一ㄣˊ)
⒈ 鸟、兽的总称:五禽戏。
⒉ 特指鸟类:家禽。飞禽走兽。
⒊ 古通“擒”:“不禽二毛。”
⒋ 姓。
birds
象形:像捕捉鸟兽的网