首页汉语词典翘尾巴翘尾巴的意思_解释_造句

qiào

wěi

ba

翘尾巴

拼音 qiào wěi ba 注音 ㄑ一ㄠˋ ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ 词性 形容词
拼音 qiào wěi ba 注音 ㄑ一ㄠˋ ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ
词性 形容词
结构 (左下包围结构) (左上包围结构) (单一结构)
翘尾巴的意思
词语解释:

翘尾巴qiào wěiba

(1) 比喻骄傲或自鸣得意

我这个人最大的毛病就是爱翘尾巴
get cocky
引证解释:

⒈ 比喻骄傲自大。

毛泽东《关于中华人民共和国宪法草案》:“一百年也不要骄傲。永远也不要翘尾巴。”
毛泽东《在中国共产党全国代表会议上的讲话》:“我希望,我们所有的同志,首先是老同志,不要翘尾巴,而要夹紧尾巴,戒骄戒躁,永远保持谦虚进取的精神。”
郭小川《小将们在挑战》:“中央负责同志及时告诫大家:‘不要背包袱,不要翘尾巴。’”

国语词典:

比喻骄傲自豪。

如:「这家伙一被夸奖,就翘尾巴了!」

词语翻译
英语
to be cocky
德语
anmassend; eingebildet; grosspurig (Adj)​
法语
être arrogant
网络解释:

成语解释

【解释】翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意

【出处】毛泽东《关于中华人民共和国宪法草案》:“一万年也不要骄傲,永远不要翘尾巴。”

【示例】王朔《千万别把我当人》:“我现在更担心的是唐元豹翘尾巴。”

【近义词】骄傲自满

【语法】翘尾巴作谓语、宾语;指自鸣得意。

翘尾巴

  • 翘尾巴是一个汉语词汇,拼音是qiào wěi bā,意思是比喻骄傲或自鸣得意。出自毛泽东《关于中华人民共和国宪法草案》。
  • 翘尾巴的近反义词
    字义分解
    读音:qiào

    基本字义

    翘(翹)qiáo(ㄑ一ㄠˊ)

    ⒈  举起,抬起,向上:翘首。翘望。翘企(殷切企望)。翘足引领。

    ⒉  特出:翘才(高才)。翘楚(喻杰出的人才)。

    其他字义

    翘(翹)qiào(ㄑ一ㄠˋ)

    ⒈  一头向上仰起:翘尾巴。翘辫子(死)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    become warped、hold up、raise

    造字法

    形声:从羽、尧声

    English

    turn up, lift, elevate, raise

    读音:wěi

    基本字义

    wěi(ㄨㄟˇ)

    ⒈  鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:尾巴。尾鳍。鸟尾。

    ⒉  末端:排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。

    ⒊  在后面跟:尾随。尾追。

    ⒋  量词,指鱼:三尾鱼。

    ⒌  星名,二十八宿之一。

    其他字义

    yǐ(一ˇ)

    ⒈  特指马尾(wěi )巴上的毛:马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。

    ⒉  特指蟋蟀等尾部的针状物:三尾儿(雌蟋蟀)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    cauda、offal、trail

    相关字词

    头、首

    造字法

    象形

    English

    tail, extremity; end, stern

    读音:ba

    基本字义

    bā(ㄅㄚ)

    ⒈  粘结着的东西:泥巴。锅巴。

    ⒉  粘贴,依附在别的东西上:饭巴锅了。巴结别人。

    ⒊  贴近:前不巴村,后不巴店。

    ⒋  盼,期望:巴望。

    ⒌  张开:巴着眼睛。

    ⒍  古国名,在今中国四川省东部。

    ⒎  中国四川省东部,泛指四川:巴蜀。巴山蜀水。

    ⒏  词尾,读轻声:尾巴。嘴巴。

    ⒐  大蛇:巴蛇(传说中能吞大象的蛇)。

    ⒑  气压的压强单位。

    ⒒  压强单位。

    ⒓  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    bar、be close to、cling to、hope earnestly

    造字法

    象形

    English

    greatly desire, anxiously hope

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消